Morten Harket — A Name Is A Name songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Name Is A Name" van Morten Harket.
Songteksten
A name is a name
But your names in the night
Call on your sleep
Where your soul comes alight
I could be there by your side
I would walk and you could fly
I’m not counting these days
Where I’m taken aside
I’m not losing my pride
I just left it outside
Cause I can’t fight these waves
There’s an ocean behind
Thought I looked you in the eye
But you came up from behind
A name is a name
I know your names in the night
This could be the dream of the angels above
To fly on the wings of a woman in love
You could be here by my side
I would kneel and you could fly
I’m not counting these days
Where I’m taken aside
Songtekstvertaling
Een naam is een naam
Maar jullie namen in de nacht
Ga slapen.
Waar je ziel in brand staat
Ik kan aan je zijde staan.
Ik zou lopen en jij kon vliegen.
Ik tel niet meer.
Waar ik apart word genomen
Ik verlies mijn trots niet.
Ik heb het buiten laten liggen.
Want ik kan niet tegen deze golven vechten.
Er is een oceaan achter.
Ik dacht dat ik je in de ogen keek.
Maar je kwam van achteren.
Een naam is een naam
Ik ken jullie namen in de nacht.
Dit zou de droom van de engelen boven kunnen zijn.
Om te vliegen op de vleugels van een verliefde vrouw
Je zou hier aan mijn zijde kunnen zijn.
Ik zou knielen en jij kon vliegen.
Ik tel niet meer.
Waar ik apart word genomen