Morten Abel — Not Emotional songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not Emotional" van Morten Abel.
Songteksten
If I get emotional, slap me
If sentimental hour, comes creepin' up the alley
And tears would roll down from my eyes
The reason why it happens sometimes
Is not emotional
Not emotional
If I get hysterical, slap me
If I start breaking in doors
Or smashing in windows
There’s one thing I want you to know
The reason why I’m doing so
Is not emotional
Not emotional
Not emotional
Yesterday I drove by, I don’t know why
I saw you in the hall
Kissing a tall guy
The music is loud in my car
The reasons why I came here are
Not emotional
Not emotional
Not emotional
Not emotional
If I start to shiver if I start to fall
If I kneel, if I crawl
If I get nowhere nowhere at all
Wouldn’t that be typical
If I beg for a miracle
If I start to shiver or start to fall
It’s not emotional
Not emotional
Not emotional
If I get too curious, slap me
If I nose in your affairs
Or open your letters
There’s one thing that I want you to know
The reason why I’m doing so
Is not emotional
Not emotional
Not emotional
Not emotional
I drove by
Not emotional
Not emotional
Not emotional
Songtekstvertaling
Als ik emotioneel word, sla me dan.
Als sentimenteel uur, komt sluipen in de steeg
En tranen zouden uit mijn ogen rollen
De reden waarom het soms gebeurt
Is niet emotioneel
Niet emotioneel
Als ik hysterisch word, sla me dan.
Als Ik deuren begin in te breken
Of door Ramen inslaan.
Er is één ding dat je moet weten.
De reden waarom ik dat doe
Is niet emotioneel
Niet emotioneel
Niet emotioneel
Gisteren reed ik langs, Ik weet niet waarom.
Ik zag je in de hal.
Een lange jongen kussen
De muziek staat hard in mijn auto.
De redenen waarom ik hier kwam zijn:
Niet emotioneel
Niet emotioneel
Niet emotioneel
Niet emotioneel
Als ik begin te rillen als ik begin te vallen
Als Ik kniel, als ik kruip
Als ik nergens kom
Zou dat niet typisch zijn?
Als ik smeek om een wonder
Als ik begin te rillen of begin te vallen
Het is niet emotioneel.
Niet emotioneel
Niet emotioneel
Als ik te nieuwsgierig word, sla me dan.
Als ik me met je zaken Bemoei.
Of open je brieven.
Er is één ding dat je moet weten.
De reden waarom ik dat doe
Is niet emotioneel
Niet emotioneel
Niet emotioneel
Niet emotioneel
Ik reed langs.
Niet emotioneel
Niet emotioneel
Niet emotioneel