Morten Abel — Lydia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lydia" van Morten Abel.
Songteksten
I need a voice to hear
A hand to hold
A mind to be near
I need skin to touch
The scent of hair will mean so much
I need lips to kiss
The laughter of someone to miss
I need to wake up to the sound of you breathing
I need to comfort you
And let you cry when you have to
I need to kiss your tears
And let you be alone
But you don’t know what it’s like
But you don’t know what it’s like
I need to comfort
And to say that it will be OK
I want to feel the taste of tears in my mouth
I want to give away what I got
And get nothing back
Except for moments of you love me from the heart
I need to share what I got
Or else its not worth a lot
I want to pick up the phone
And apologise
But you don’t know what it’s like
But you don’t know what it’s like
I met a man whose mission was to
Crawl across the land
He called me lucky because of what I was made
Hey man take my shoes take my coat
And understand
I am a salesman and sorrow is my trade
I share what I got
But you don’t know what it’s like
I share what I got
But you don’t know what it’s like
I share what I got
But you don’t know what it’s like
I share what I got
But you don’t know what it’s like
I share what I got
But you don’t know what it’s like
I share what I got
But you don’t know what it’s like
I need to share what I got
Or else its not worth a lot
I want to pick up the phone
And apologise
Songtekstvertaling
Ik heb een stem nodig om te horen
Een hand om vast te houden
Een geest om dichtbij te zijn
Ik heb huid nodig om aan te raken.
De geur van haar zal zoveel betekenen.
Ik heb lippen nodig om te kussen.
Het gelach van iemand te missen
Ik moet wakker worden met het geluid van je ademhaling.
Ik moet je troosten.
En laat je huilen als het moet
Ik moet je tranen kussen.
En laat je alleen
Maar je weet niet hoe het is.
Maar je weet niet hoe het is.
Ik moet je troosten.
En om te zeggen dat het goed komt
Ik wil de smaak van tranen in mijn mond voelen
Ik wil weggeven wat ik heb.
En krijg niets terug
Behalve momenten dat je van me houdt vanuit het hart
Ik moet delen wat ik heb.
Anders is het niet veel waard.
Ik wil de telefoon opnemen.
En bied je excuses aan.
Maar je weet niet hoe het is.
Maar je weet niet hoe het is.
Ik ontmoette een man wiens missie was om
Kruip over het land
Hij noemde me lucky vanwege wat ik gemaakt was.
Neem mijn schoenen, pak mijn jas.
En begrijpen
Ik ben een verkoper en verdriet is mijn vak
Ik deel wat ik heb.
Maar je weet niet hoe het is.
Ik deel wat ik heb.
Maar je weet niet hoe het is.
Ik deel wat ik heb.
Maar je weet niet hoe het is.
Ik deel wat ik heb.
Maar je weet niet hoe het is.
Ik deel wat ik heb.
Maar je weet niet hoe het is.
Ik deel wat ik heb.
Maar je weet niet hoe het is.
Ik moet delen wat ik heb.
Anders is het niet veel waard.
Ik wil de telefoon opnemen.
En bied je excuses aan.