Morten Abel — Keep Yourself In Motion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keep Yourself In Motion" van Morten Abel.
Songteksten
Any given situation
Any given opportunity, you get it for free
Just keep yourself in motion
Don’t be a drop of rain if you can be the ocean
Do you do you do do you like that girl
Do you like that girl with the bonfire curls
Than get a destination
Jump on the train
Don’t be left at the station
You’re as good as anyone
Grab it or it will be gone…
Everybody’s mind is full of doubt
Everybody’s got it to worry about
Keep yourself in motion
Ride on the tide, don’t run, Don’t hide
Who am I to tell you what to do
I’ve got nothing in my life that I’m proud to show you
But I keep myself in motion
Don’t wanna be a drop of rain if I can be the ocean
We’re in this together my brother
Shoulder by shoulder we stand
We’re in this together, you and I
In this and in everything
We’ll be looking after each other
We’ll be looking after each other
Everybody’s mind is full of doubt
Everybody’s got it to worry about
Keep yourself in motion
Ride on the tide, don’t run, Don’t hide
Who am I to tell you what to do
I’ve got nothing in my life that I’m proud to show you
But I keep myself in motion
Don’t wanna be a drop of rain if I can be the ocean
We’re in this together my brother
Shoulder by shoulder we stand
We’re in this together, you and I
In this and in everything
We’ll be looking after each other
We’ll be looking after each other
We’re in this together my brother
Shoulder by shoulder we stand
We’re in this together, you and I
In this and in everything
We’ll be looking after each other
We’ll be looking after each other
We’re in this together my brother
Shoulder by shoulder we stand
We’re in this together, you and I
In this and in everything
We’ll be looking after each other
We’ll be looking after each other
Ride on the tide, don’t run, Don’t hide…
Ride on the tide, don’t run, Don’t hide…
Songtekstvertaling
Een bepaalde situatie
Elke kans krijg je gratis.
Hou jezelf in beweging.
Wees geen druppel regen als je de oceaan kunt zijn
Vind je dat meisje leuk?
Hou je van dat meisje met de krullen van het vreugdevuur?
Than get a destination
Spring op de trein.
Laat je niet achter op het station.
Je bent net zo goed als iedereen.
Pak het of het is weg.…
Iedereen twijfelt.
Iedereen moet zich zorgen maken.
Blijf in beweging.
Rijd op het tij, ren niet, verstop je niet
Wie ben ik om je te vertellen wat je moet doen?
Ik heb niets in mijn leven waar ik trots op ben om je te laten zien
Maar ik hou mezelf in beweging
Ik wil geen druppel regen zijn als ik de oceaan kan zijn
We zitten hier samen in, broer.
Schouder aan schouder staan we
We zitten hier samen in, Jij en ik.
In dit en in alles
We zullen voor elkaar zorgen.
We zullen voor elkaar zorgen.
Iedereen twijfelt.
Iedereen moet zich zorgen maken.
Blijf in beweging.
Rijd op het tij, ren niet, verstop je niet
Wie ben ik om je te vertellen wat je moet doen?
Ik heb niets in mijn leven waar ik trots op ben om je te laten zien
Maar ik hou mezelf in beweging
Ik wil geen druppel regen zijn als ik de oceaan kan zijn
We zitten hier samen in, broer.
Schouder aan schouder staan we
We zitten hier samen in, Jij en ik.
In dit en in alles
We zullen voor elkaar zorgen.
We zullen voor elkaar zorgen.
We zitten hier samen in, broer.
Schouder aan schouder staan we
We zitten hier samen in, Jij en ik.
In dit en in alles
We zullen voor elkaar zorgen.
We zullen voor elkaar zorgen.
We zitten hier samen in, broer.
Schouder aan schouder staan we
We zitten hier samen in, Jij en ik.
In dit en in alles
We zullen voor elkaar zorgen.
We zullen voor elkaar zorgen.
Rijd op het tij, ren niet, verstop je niet…
Rijd op het tij, ren niet, verstop je niet…