Mortalicum — Damnation of the Soul songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Damnation of the Soul" van Mortalicum.

Songteksten

The days are filled with sorrow
And the nights are full of pain
Is there life beyond death?
Or will I be mislead again
The weeks are filled with agony
And the hours pass slowly by
A year seems like an eternity
And I just don’t know how to kill the time
DAMNATION OF THE SOUL
I WILL REMAIN ALONE I THE DARK
DAMNATION OF THE SOUL
I’M NOT DEAD, BUT WAS BURIED A LONG TIME AGO
Deep in my heart and deep in my thoughts
The pain and sorrow are unbearable
Everyday is the same, over and over again
Someone give me the strength to carry on
I wake up from my empty sleep
To a life that has led me astray
It never changes, no it never will
Because I am lost so far away
DAMNATION OF THE SOUL
I WILL REMAIN ALONE I THE DARK
DAMNATION OF THE SOUL
I’M NOT DEAD, BUT WAS BURIED A LONG TIME AGO

Songtekstvertaling

De dagen zijn gevuld met verdriet
En de nachten zijn vol pijn.
Is er leven na de dood?
Of zal ik weer misleid worden
De weken zijn gevuld met pijn
En de uren gaan langzaam voorbij
Een jaar lijkt een eeuwigheid.
En ik weet niet hoe ik de tijd moet doden.
VERDOEMENIS VAN DE ZIEL
IK ZAL ALLEEN BLIJVEN IK DE DUISTERNIS
VERDOEMENIS VAN DE ZIEL
IK BEN NIET DOOD, MAAR LANG GELEDEN BEGRAVEN.
Diep in mijn hart en diep in mijn gedachten
De pijn en het verdriet zijn ondraaglijk
Elke dag is hetzelfde, keer op keer
Geef me de kracht om door te gaan.
Ik word wakker uit mijn lege slaap.
Naar een leven dat mij op een dwaalspoor heeft gebracht
Het verandert nooit.
Omdat ik zo ver weg ben.
VERDOEMENIS VAN DE ZIEL
IK ZAL ALLEEN BLIJVEN IK DE DUISTERNIS
VERDOEMENIS VAN DE ZIEL
IK BEN NIET DOOD, MAAR LANG GELEDEN BEGRAVEN.