Morrissey — Why Don't You Find Out For Yourself songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why Don't You Find Out For Yourself" van Morrissey.
Songteksten
The sanest days are mad
why don’t you find out for yourself
then you’ll see the price
very closely
some men here
they have a special interest
in your career
they wanna help you to grow
then syphon all your dough
why don’t you find out for yourself
then you’ll see the glass
hidden in the grass
you’ll never believe me, so why don’t you find out for yourself
sick down to my heart
that’s just the way it goes
some men here
they know the full extent of your distress
they kneel and pray
and they say:
«long may it last»
why don’t you find out for yourself
then you’ll see the glass
hidden in the grass
bad scenes come and go for which you must allow
sick down to my heart
that’s just the way it goes
Don’t rake up my mistakes
I know exactly what they are
and… what do YOU do?
well… you just SIT THERE
I’ve been stabbed in the back
so many many times
I don’t have any skin
but that’s just the way it goes
Songtekstvertaling
De gezondste dagen zijn gek
waarom zoek je het zelf niet uit?
dan zul je de prijs zien.
zeer nauw
een paar mannen hier.
ze hebben een speciaal belang.
in uw carrière
ze willen je helpen groeien.
dan syphon al je deeg
waarom zoek je het zelf niet uit?
dan zie je het glas.
verborgen in het gras
je zult me nooit geloven, dus waarom zoek je het zelf niet uit?
ziek tot aan mijn hart
zo gaat het nu eenmaal.
een paar mannen hier.
ze kennen de volledige omvang van je ellende.
ze knielen en bidden
en ze zeggen:
"lang moge het duren»
waarom zoek je het zelf niet uit?
dan zie je het glas.
verborgen in het gras
slechte scènes komen en gaan waarvoor je moet toestaan
ziek tot aan mijn hart
zo gaat het nu eenmaal.
Maak mijn fouten niet groter.
Ik weet precies wat ze zijn.
en... wat doe jij?
blijf daar maar zitten.
Ik ben in de rug gestoken.
zo vaak
Ik heb geen huid.
maar zo gaat het nu eenmaal.