Morrissey — There's A Place In Hell For Me And My Friends songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "There's A Place In Hell For Me And My Friends" van Morrissey.
Songteksten
There is a place
Reserved
For me and my friends
And when we go We all will go So you see
IЂ™m never alone
There is a place
With a bit more time
And a few more
Gentler words
And looking back
We will forgive
(we had no choice
We always did)
All that we hope
Is when we go Our skin
And our blood
And our bones
DonЂ™t get in your way
Making you ill
The way they did
When we lived
Oh, there is a place
A place in hell
Reserved
For me and my friends
And if ever i Just wanted to cry
Then I will
Because I can
Songtekstvertaling
Er is een plek
Gereserveerd
Voor mij en mijn vrienden
En als we gaan, gaan we allemaal.
Ik ben nooit alleen.
Er is een plek
Met een beetje meer tijd
En nog een paar.
Zachtere woorden
En terugkijkend
We zullen vergeven.
(we hadden geen keus
Dat hebben we altijd gedaan.)
Alles wat we hopen
Is when we go Our skin
En ons bloed
En onze botten
Loop niet in de weg.
Je ziek maken
Zoals ze dat deden.
Toen we leefden
Oh, er is een plek
Een plek in de hel
Gereserveerd
Voor mij en mijn vrienden
En als ik ooit zou willen huilen
Dan doe ik het.
Omdat ik dat kan.