Morrissey — Sweetie Pie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweetie Pie" van Morrissey.

Songteksten

Sweetie pie, I’ve fallen in love
And the joke is on me and the sun’s given up
I’m depending on you to see I get safely
To the port where my heart is too lost to find
And will be there to meet you when it’s your time
Sweetie pie, I’m ending my life
Because I’ve fallen in love and enough is enough
I’m depending on you to see I get safely
To the port where my heart is too lost to find
And will be there to meet you when it’s your time
Sweetie pie, how I feel in my mind
And how I live in the world? They are oceans apart
I’m depending on you to see I get safely
To the port where my heart is too lost to find
And will be there to meet you when it’s your time

Songtekstvertaling

Lieverd, ik ben verliefd geworden.
En de grap is over mij en de zon heeft het opgegeven
Ik reken op jou om te zien dat ik veilig ben.
Naar de haven waar mijn hart te verloren is om te vinden
En zal er zijn om je te ontmoeten wanneer het je tijd is
Lieverd, ik beëindig mijn leven.
Omdat ik verliefd ben geworden en genoeg is genoeg
Ik reken op jou om te zien dat ik veilig ben.
Naar de haven waar mijn hart te verloren is om te vinden
En zal er zijn om je te ontmoeten wanneer het je tijd is
Lieverd, hoe ik me voel in mijn gedachten
En hoe ik leef in de wereld? Ze zijn oceanen apart.
Ik reken op jou om te zien dat ik veilig ben.
Naar de haven waar mijn hart te verloren is om te vinden
En zal er zijn om je te ontmoeten wanneer het je tijd is