Morrissey — Sorrow Will Come In The End songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sorrow Will Come In The End" van Morrissey.
Songteksten
Legalized theft
Leaves me bereft
I get it straight in the neck
(Somehow expecting no less)
A court of justice
With no use for Truth
Lawyer… liar
Lawyer… liar
You pleaded and squealed
And you think you’ve won
But Sorrow will come
To you in the end
And as sure as my words are pure
I praise the day that brings you pain
Q.C.'s obsessed with sleaze
Frantic for Fame
They’re all on the game
They just use a different name
You lied
And you were believed
By a J.P. senile and vile
You pleaded and squealed
And you think you’ve won
But Sorrow will come
To you in the end
And as sure as my words are pure
I praise the day that brings you pain
So don’t close your eyes
Don’t close your eyes
A man who slits throats
Has time on his hands
And I’m gonna get you
So don’t close your eyes
Don’t ever close your eyes
You think you’ve won
Songtekstvertaling
Gelegaliseerde diefstal
Dan ben ik beroofd.
Ik krijg het recht in de nek
(Op een of andere manier verwacht niet minder)
Gerechtshof
Zonder de waarheid te gebruiken
Advocaat ... leugenaar.
Advocaat ... leugenaar.
Je pleitte en gilde.
En je denkt dat je gewonnen hebt
Maar verdriet zal komen.
Aan jou op het einde
En zo zeker als mijn woorden zuiver zijn
Ik prijs de dag die je pijn brengt
QC is geobsedeerd door viespeuk.
Razend naar roem
Ze zijn allemaal in het spel.
Ze gebruiken gewoon een andere naam.
Je loog.
En je werd geloofd
Door ene J. P. seniel en verachtelijk
Je pleitte en gilde.
En je denkt dat je gewonnen hebt
Maar verdriet zal komen.
Aan jou op het einde
En zo zeker als mijn woorden zuiver zijn
Ik prijs de dag die je pijn brengt
Dus doe je ogen niet dicht.
Doe je ogen niet dicht.
Een man die kelen doorsnijdt
Hij heeft de tijd.
En Ik zal je krijgen.
Dus doe je ogen niet dicht.
Doe nooit je ogen dicht.
Je denkt dat je gewonnen hebt.