Morrissey — Shame Is The Name songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shame Is The Name" van Morrissey.
Songteksten
Hey boy — are you happy to be
A dim-ass teen on the spree?
You get drunk all day
And you’re sick all night
Is this the sum of your life?
What’s your name, what’s your name?
What’s your dreams, your goals, your ambitions and aims?
He laughed and said…
«Shame is the name»
He said «Shame is the name»
Shame is the name
He said «Shame is the name»
Hey girl — are you happy to be
A dim-ass teen on the spree?
You get drunk all day
And you’re sick all night
Is this all you was born for?
What’s your name, what’s your name?
What’s your dreams, your goals, your ambitions and aims?
She laughed and said…
«Shame is the name»
She said «Shame is the name»
Shame is the name
Shame is the name
Politician — can you listen
To yourself for just once in your life?
Because there’s something you said
To mean soldiers are dead
Because the money you save
Seniors are in their grave
Shame is the name (x4)
Shame makes the world go around (x4)
Songtekstvertaling
Hé jongen, ben je blij dat je er bent?
Een domme tiener op de spree?
Je wordt de hele dag dronken.
En je bent de hele nacht ziek.
Is dit de som van je leven?
Hoe heet je?
Wat zijn je dromen, je doelen, je ambities en doelen?
Hij lachte en zei:…
"Schande is de naam»
Hij zei: "schande is de naam»
Schaamte is de naam
Hij zei: "schande is de naam»
Hey meisje-ben je blij om te zijn
Een domme tiener op de spree?
Je wordt de hele dag dronken.
En je bent de hele nacht ziek.
Is dit alles waarvoor je geboren bent?
Hoe heet je?
Wat zijn je dromen, je doelen, je ambities en doelen?
Ze lachte en zei:…
"Schande is de naam»
Ze zei: "schande is de naam»
Schaamte is de naam
Schaamte is de naam
Politicus-kun je luisteren
Voor jezelf voor één keer in je leven?
Omdat er iets is wat je zei.
Om te zeggen dat soldaten dood zijn.
Omdat het geld dat je bespaart
Senioren liggen in hun graf.
Schaamte is de naam (x4)
Schaamte laat de wereld draaien (x4)