Morrissey — Now I Am I Was songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Now I Am I Was" van Morrissey.
Songteksten
Once I was complete and
Safe within your heart
Me — with a preference for
Making things worse
So, now I am a was
Now I am a was
I started at the top
And I worked my way down
Once I was so smugly
Foremost in your thoughts
Me — with a talent for
Making you cry
So, now I am a was
Now I am a was
I started at the top
And I worked my way down
So, now I am a was
So, now I am a was
I am a was
So, now I am a was
I am a, I am a, I am a, I am a,
I am a, I am a, I am a, I am a …
Songtekstvertaling
Zodra ik compleet was en
Veilig in je hart
Ik-met een voorkeur voor
Het erger maken
Dus, nu ben ik een was
Nu ben ik een was.
Ik begon bovenaan.
En ik werkte me naar beneden
Ooit was ik zo zelfvoldaan.
Vooral in jouw gedachten.
Ik - met een talent voor
Je aan het huilen maken
Dus, nu ben ik een was
Nu ben ik een was.
Ik begon bovenaan.
En ik werkte me naar beneden
Dus, nu ben ik een was
Dus, nu ben ik een was
Ik ben een was.
Dus, nu ben ik een was
Ik ben a, Ik ben a, Ik ben a, Ik ben een,
Ik ben a, Ik ben a, Ik ben a, Ik ben een …