Morrissey — I Know Very Well How I Got My Name songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Know Very Well How I Got My Name" van Morrissey.

Songteksten

A child in a curious phase
A man with sullen ways
Oh, I know very well how I got my name
You think you were my first love
You think you were my first love, but you’re wrong
You were the only one
Who’s come and gone
When thirteen years old
Who dyed his hair gold?
Oh, I know very well, I don’t need to be told
You think you were my first love
You think you were my first love, but you’re wrong
You were the only one
Who’s come and gone
You were the only one
Who’s come and gone

Songtekstvertaling

Een kind in een merkwaardige fase
Een man met chagrijnige manieren
Ik weet heel goed hoe ik aan mijn naam kom.
Je denkt dat je mijn eerste liefde was.
Je denkt dat je mijn eerste liefde was, maar je hebt het mis.
Jij was de enige.
Wie is er gekomen en gegaan?
Toen dertien jaar oud
Wie heeft zijn haar goud geverfd?
Dat Weet ik heel goed.
Je denkt dat je mijn eerste liefde was.
Je denkt dat je mijn eerste liefde was, maar je hebt het mis.
Jij was de enige.
Wie is er gekomen en gegaan?
Jij was de enige.
Wie is er gekomen en gegaan?