Morris Day — Don't Wait for Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Wait for Me" van Morris Day.

Songteksten

You think that you in love with me
I think you’re beautiful and should be free
I’m just a young man got lots of time
Right now that kind of thing isn’t on my mind
Don’t wait for me
(I'll just make love to you girl)
Then set you free
I’m just a young man
What makes you think that I have the time oh oh
2 people falling in love in my prime
You think I’m afraid of how it would be
Might be too cautious girl don’t blame me
Time after time again baby I tried
Don’t take it personal girl
Still on your side no
Don’t wait for me
(I'll just make love to you girl)
Then set you free
I’m just young man
What makes you think that I have the time oh oh
2 people fall in love in our prime
Break it down
Don’t wait for me
(I'll just make love to you girl)
Then set you free (to you girl)
(I'm a bad influence of the word love baby)
Let me talk to you for a minute baby
I mean who wants to be in love
(I'm a bad influence on the word love)
Not me (oh girl) not now
Don’t wait for me
(I'll just make love to you girl)
Then set you free
I’m just young man
What makes you think that I have the time oh oh
2 people fall in love in our prime
Your love is forever so you say
My love is reckless girl day to day
Girl can’t you understand baby don’t be blind
I’m just a drifter girl don’t waste your time
Listen baby
(Guitar plays)
Don’t wait for me
(I'll just make love to you girl)
Then set you free
I’m just young man
What makes you think that I have the time oh oh
2 people fall in love in our prime
Baby I’m just a (young man)
Baby (baby can’t you understand)

Songtekstvertaling

Je denkt dat je verliefd op me bent.
Ik denk dat je mooi bent en vrij moet zijn.
Ik ben maar een jonge man. Ik heb veel tijd.
Op dit moment zit ik daar niet aan te denken.
Wacht niet op mij.
Ik ga gewoon met je naar bed.)
Laat je dan vrij.
Ik ben nog maar een jonge man.
Waarom denk je dat ik de tijd heb?
2 mensen die verliefd worden in mijn bloei
Denk je dat ik bang ben voor hoe het zou zijn?
Misschien is ze te voorzichtig. geef mij niet de schuld.
Keer op keer.
Neem het niet persoonlijk op.
Nog steeds aan jouw kant Nee
Wacht niet op mij.
Ik ga gewoon met je naar bed.)
Laat je dan vrij.
Ik ben maar een jonge man.
Waarom denk je dat ik de tijd heb?
2 mensen worden verliefd in onze bloei
Breek het af.
Wacht niet op mij.
Ik ga gewoon met je naar bed.)
Daarna bevrijd ik je.)
(Ik ben een slechte invloed van het woord liefde baby)
Laat me even met je praten.
Ik bedoel, wie wil er verliefd zijn?
(Ik ben een slechte invloed op het woord liefde)
Niet ik (oh meisje) niet nu
Wacht niet op mij.
Ik ga gewoon met je naar bed.)
Laat je dan vrij.
Ik ben maar een jonge man.
Waarom denk je dat ik de tijd heb?
2 mensen worden verliefd in onze bloei
Je liefde is voor altijd.
Mijn liefde is roekeloos meisje van dag tot dag
Meisje kan je niet begrijpen baby wees niet blind
Ik ben maar een zwerver. verspil je tijd niet.
Luister schatje.
(Gitaar speelt)
Wacht niet op mij.
Ik ga gewoon met je naar bed.)
Laat je dan vrij.
Ik ben maar een jonge man.
Waarom denk je dat ik de tijd heb?
2 mensen worden verliefd in onze bloei
Baby I ' m just a (young man)
Baby (baby can ' t you understand)