morphine — Sharks songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sharks" van morphine.
Songteksten
Sharks patrol these waters
Sharks patrol these waters
Don’t let your fingers dangle in the water
And don’t you worry about the day glow orange life preserver
It won’t save you
It won’t save you
Swim for the shores just as fast as your able
Swim like a mother fucker, swim!
Fast as that seen ships to now
The ever glorious now the ever present now
Drenched in flower and deep-fat-fried
And cooled on paper towels and then devoured
You know, I spent 15 years in a life raft
15 years in a life raft and now I got something to say
Stay in your life boats people,
Stay in your life boats people.
It’s murder out there murder out there
Sharks patrol these waters
Sharks patrol these waters, hey!
Don’t you worry about the dayglow orange life preserver
It won’t save you
It won’t save you
Swim for the shores just as fast as your able, swim!
Songtekstvertaling
Haaien patrouilleren in deze wateren.
Haaien patrouilleren in deze wateren.
Laat je vingers niet bungelen in het water.
En maak je geen zorgen over de dag dat je oranje reddingsboei oplicht.
Het zal je niet redden.
Het zal je niet redden.
Zwem naar de kust net zo snel als je kunt
Zwem als een klootzak, zwem!
Zo snel als dat zag schepen tot nu toe
The ever glorious now the ever present now
Gedrenkt in bloem en gefrituurd
En gekoeld op papieren handdoeken en dan verslonden
Ik heb 15 jaar in een reddingsvlot gezeten.
15 jaar in een reddingsvlot en nu heb ik iets te zeggen.
Blijf in je leven boten mensen,
Blijf in je leven boten mensen.
Het is moord daarbuiten.
Haaien patrouilleren in deze wateren.
Haaien patrouilleren hier.
Maak je geen zorgen over de dagglans oranje reddingsboei.
Het zal je niet redden.
Het zal je niet redden.
Zwem naar de kust net zo snel als je kunt, zwem!