morphine — Radar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Radar" van morphine.
Songteksten
Got to the driver of my car
Past the dogs past the guards
And all of my alarms supposed to be so state of the art
You penetrate my radar (x2)
You drop a bomb in my backyard
You penetrate my radar
You played me like a chess game
And now you say checkmate
While you go running freely spending money every place
And me I have to hide and I don’t dare show my face
If I am guilty so are you it was March 4th 1982
Riding around forever on an empty tank of gas
And an empty pocketbook I better get it to the bank
High up in a glider high up here without a care
I got all the time in the world
I got all the time in the world to spare
Songtekstvertaling
Kreeg de bestuurder van mijn auto
Voorbij de honden langs de bewakers
En al mijn alarmen zouden zo modern moeten zijn.
Je dringt door mijn radar (x2)
Je laat een bom vallen in mijn achtertuin.
Je dringt door mijn radar.
Je bespeelde me als een schaakspel.
En nu zeg je schaakmat.
Terwijl je vrij rondloopt en overal geld uitgeeft.
En ik moet me verstoppen en ik durf mijn gezicht niet te laten zien
Als ik schuldig ben, ben jij dat ook. het was 4 maart 1982.
Eeuwig rondrijden op een lege tank met benzine
En een leeg Zakboek, ik kan het beter naar de bank brengen.
Hoog in een zweefvliegtuig hoog hier zonder enige zorg
Ik heb alle tijd van de wereld.
Ik heb alle tijd van de wereld om te sparen.