Morning Parade — Born Alone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Born Alone" van Morning Parade.
Songteksten
In my silence
I am strong
When I’m quiet
I belong
And in this solace
I am born
I built an empire
You tore down the walls
I drift slowly
Out of time
And I say some things out of line
So I say nothing, I just hide
You twisted my soul and opened my eyes
Well, time will tell you, you’re just getting older
And fear will teach you to shut your eyes
Well, I’ve made amends with the bones in my closet
I was born alone, but I won’t die alone
So can you show me true romance?
Can you teach me how to dance?
Will I find there’s a better way than mine
When I’m sober again?
Well, time will tell you you’re just getting older
And fear will teach you to shut your eyes
Well I’ve made amends with the bones in my closet
I was born alone, but I won’t die alone
I lay my soul to rest
For you, for you
I lay my soul to rest
I lay my soul to rest
For you, for you
I lay my soul to rest
For you, for you
Well, time will tell you you’re just getting older
And fear will teach you to shut your eyes
Well I’ve made amends with the bones in my closet
I was born alone, but I will not die alone
Songtekstvertaling
In mijn stilte
Ik ben sterk.
Als ik stil ben
Ik hoor hier.
En in deze troost
Ik ben geboren
Ik heb een imperium opgebouwd.
Je hebt de muren gesloopt.
Ik drijf langzaam
Geen tijd meer.
En ik zeg wat dingen buiten mijn boekje.
Dus ik zeg niets, ik verstop me.
Je verdraaide mijn ziel en opende mijn ogen
Nou, de tijd zal het je vertellen, je wordt gewoon ouder
En angst zal je leren je ogen te sluiten
Ik heb het goedgemaakt met de botten in mijn kast.
Ik ben alleen geboren, maar Ik zal niet alleen sterven.
Kun je me de ware romantiek laten zien?
Kun je me leren dansen?
Zal Ik ontdekken dat er een betere manier is dan de mijne
Als ik weer nuchter ben?
De tijd zal je leren dat je alleen maar ouder wordt.
En angst zal je leren je ogen te sluiten
Ik heb het goedgemaakt met de botten in mijn kast.
Ik ben alleen geboren, maar Ik zal niet alleen sterven.
Ik leg mijn ziel te rusten
Voor jou, voor jou.
Ik leg mijn ziel te rusten
Ik leg mijn ziel te rusten
Voor jou, voor jou.
Ik leg mijn ziel te rusten
Voor jou, voor jou.
De tijd zal je leren dat je alleen maar ouder wordt.
En angst zal je leren je ogen te sluiten
Ik heb het goedgemaakt met de botten in mijn kast.
Ik ben alleen geboren, maar Ik zal niet alleen sterven.