Morning Glory — Touch songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Touch" van Morning Glory.
Songteksten
Mother Mary came to me Weary for reprieve
She asked me to be merciful
And make my request brief
I saw the tracks upon her veins
The stains upon her sleeves
I saw the bruises on her arms
Then I know her disease
When I’m touched by the affliction
When I’m touched by the disease
When I’m touched by the obsession
And the pain becomes too much
Won’t you come descend your perch
And fix me with a touch
«Confess to you I will,» she said
«If you would hear me please
I’m forsaken by my only son
And damaged on my knees
Unwanted by heaven or earth
I wander ill at ease
I can not stop
I need your help
Won’t someone wash my feet?
Comfort me this moment, son
So I might be released"
When you’re touched by the affliction
When you’re touched by the disease
When you’re touched by the addiction
And the world becomes too much
Well won’t you come descend your perch
And send me home with a touch
Songtekstvertaling
Moeder Maria kwam naar me toe, moe van het uitstel.
Ze vroeg me om genadig te zijn.
En mijn verzoek kort te maken
Ik zag de sporen op haar aderen.
De vlekken op haar mouwen
Ik zag de blauwe plekken op haar armen.
Dan ken ik haar ziekte.
Als ik geraakt word door de aandoening
Als ik geraakt word door de ziekte
Als ik geraakt word door de obsessie
En de pijn wordt te veel.
Kom je niet naar beneden?
En maak me met een aanraking
"Beken dat ik het zal doen," zei ze.
"Als je me wilt horen alsjeblieft
Ik ben verlaten door mijn enige zoon.
En beschadigd op mijn knieën
Ongewenst door hemel of aarde
Ik dwaal op mijn gemak
Ik kan niet stoppen.
Ik heb je hulp nodig.
Wil iemand mijn voeten wassen?
Troost me op dit moment, zoon.
Dus ik kan worden vrijgelaten"
Als je geraakt wordt door de aandoening
Als je wordt aangeraakt door de ziekte
Als je wordt geraakt door de verslaving
En de wereld wordt te veel.
Kom je niet naar beneden?
En stuur me naar huis met een aanraking