Morning Glory — Everything's a Song (to Me) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everything's a Song (to Me)" van Morning Glory.
Songteksten
Dictate to me, in alchemy
The lyrical repose
Don’t cheat me with soliloquy
I hear poetry in prose
O' ere they go, O how they fall-
The words upon my ears
The sentences and phrases all around
I overhear
-Yeah-
Sometimes I hope to anger you
The words you spit at me The vociferous louder the scream
All I hear’s poetry
The inspiration’s in the conversation
Like the one where you said «so long»
So be careful what you say to me It could end up a song
«Stop the bus and let me off»
-That's a song
«All my friends are drunks»
-That's a song
«I have to enter the UFO!»
-That's a song
Fuck ya, that’s a song!
-Yeah-
All our plans and empires ashen
All our songs will remain unsung
Sing to me these choruses say
Like a child’s prayer we all say yeah
Songtekstvertaling
Dicteer mij, in alchemie
De lyrische rust
Bedrieg me niet met monoloog.
Ik hoor poëzie in proza.
O daar gaan ze, o hoe vallen ze-
De woorden op mijn oren
De zinnen en zinnen overal
Ik hoor je.
- Ja.-
Soms hoop ik je kwaad te maken.
De woorden die je naar me spuugt de luidruchtige luider de schreeuw
Alles wat ik hoor is poëzie
De inspiratie zit in het gesprek
Zoals die waar je zei:»
Dus wees voorzichtig met wat je tegen me zegt Het kan eindigen als een lied
"Stop de bus en laat me eruit»
- Dat is een liedje .
"Al mijn vrienden zijn dronkaards»
- Dat is een liedje .
"Ik moet de UFO in!»
- Dat is een liedje .
Fuck ya, dat is een lied!
- Ja.-
Al onze plannen en Imperiums ashen
Al onze liedjes zullen onbezongen blijven.
Zing voor me deze chorussen zeggen
Als een kindergebed zeggen we allemaal Ja