Morning Glory — Another Way (Outside the Walls of Eden) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another Way (Outside the Walls of Eden)" van Morning Glory.

Songteksten

The great rock executive dinosaur
Is dead
And no amount of autotune
Can pitch it from its stead
We manufacture fame
Fired thru the kiln of television
Man feels god’s vision
Outside the wall
We all shall fall
Another way
There’s got to be someone who feels
The same as me Another way
There’s got to be somebody here
Outside the walls of Eden’s fray
We burn by proxy
See how cyclical the fire
O' how The East now rocks the globe
The West perspires
We don’t have to fuck the world over
To survive
We don’t have to fight every war
To keep our foolish pride
Another way-
There’ll be no tryst
No armistice
Outside the walls of Eden
Not to shore
Will come succor
Nor evermore
Will reason
Millions of wayward souls
Each out for themselves
Walk lost the valley floor
Tread on empty shells
Must I be your orphan
With his gun?
Father why have you forsaken me?
Am I not also your son?
Another way
There’s got to be someone who feels
The same as me Another way
There’s got to be somebody out
Beyond the walls of Eden’s fray

Songtekstvertaling

The great rock executive dinosaurus
Is dood
En geen hoeveelheid autotune
Kan het van zijn plaats werpen
Wij produceren roem
Door de oven van de televisie gestookt
De mens voelt Gods visioen.
Buiten de muur
We zullen allemaal vallen.
Een andere manier
Er moet iemand zijn die voelt
Hetzelfde als ik op een andere manier.
Er moet hier iemand zijn.
Buiten de muren van Eden ' s strijd
We branden bij volmacht
Zie hoe cyclisch het vuur
O ' hoe het Oosten nu de wereld rondrot
De westelijke golven
We hoeven de wereld niet te neuken.
Overleven
We hoeven niet elke oorlog te vechten.
Om onze dwaze trots te behouden
Een andere manier-
Er komt geen poging.
Geen wapenstilstand.
Buiten de muren van Eden
Niet aan wal
Will come succor
Noch evermore
Zal redeneren
Miljoenen eigenzinnige zielen
Ieder voor zich
"Walk lost the valley floor"
Loopvlak op lege hulzen
Moet ik je Wees zijn?
Met zijn pistool?
Vader, waarom heb je me verlaten?
Ben ik niet ook je zoon?
Een andere manier
Er moet iemand zijn die voelt
Hetzelfde als ik op een andere manier.
Er moet iemand buiten zijn.
Achter de muren van Eden ' s strijd