Mörk Gryning — The Sleeping Star songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Sleeping Star" van Mörk Gryning.
Songteksten
We’re trapped within ourselves, in a prison of the mind
Clutching on to our ego, unable to break out
We fear every difference, things that feel strange
Used to our safe narrow world, we decline every change
We’re trapped within ourselves, in a prison of the mind
Our values we’ve enclosed in stone, our ego we’ve defined
Let the speed vaporize yourself, forget your ego and past memories
Sow the seed to a higher consciousness and lead the way to final release
Free the soul… Leave the old…
Focus, and revive the Sleeping Star!
We’re trapped within ourselves, in a prison of the mind
Loosing creativity and the will to break out
Illusions seizes me, my mind’s my only enemy
And we’re feeding energies of negativity
Each man a god, each man a star, we’ve lost the key to serenity
Doubt, no more I shall doubt
No time to hesitate, it’s to take all the way, I shall explore what I’ve found
And walk the way of the expressionist!
Songtekstvertaling
We zitten gevangen in onszelf, in een gevangenis van de geest.
Vasthouden aan ons ego, niet in staat om uit te breken
We vrezen elk verschil, dingen die vreemd aanvoelen
Gewend aan onze veilige, smalle wereld, weigeren we elke verandering
We zitten gevangen in onszelf, in een gevangenis van de geest.
Onze waarden hebben we ingesloten in steen, ons ego hebben we gedefinieerd
Laat de snelheid jezelf verdampen, vergeet je ego en herinneringen uit het verleden.
Zaai het zaad naar een hoger bewustzijn en leid de weg naar de definitieve vrijlating
Bevrijd de ziel ... laat het oude achter…
Focus, en reanimeer de slapende ster!
We zitten gevangen in onszelf, in een gevangenis van de geest.
Verlies van creativiteit en de wil om uit te breken
Illusies grijpen me, mijn geest is mijn enige vijand
En we voeden energieën van negativiteit.
Elke man een god, elke man een ster, we zijn de sleutel tot sereniteit kwijt
Ik twijfel er niet meer aan.
Geen tijd om te aarzelen, het is om alles te nemen, Ik zal onderzoeken wat ik heb gevonden
En volg de weg van de expressionist.