Mörk Gryning — Journey songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Journey" van Mörk Gryning.
Songteksten
In the four, storming winds of hate, we rise.
When darkness rules in the dead of night — unleash the fire.
The dark one we hail, the sky is red. Now I feel the ancient kingdom.
We’re darkness deciples, we’ll bring the day of dying. My soul is filled with
grievance.
I’m dead now — arise all demons!
As we’re flying through landscapes of ice I hear the angels cries — consume
them in fire.
We are four horsemen of doom, to all of you.
I shall walk through the endless times and again — I’ll meet my master.
The burning diamond, the unseen phantom… the old one…
The horizon is near, we make us ready for the divinity.
The night is dark… a blaze of the northern star. I see the light.
Am I in hell? Death is real and everything turns black…
I arise in the nocturnal sea. I will bring your death.
My soul’s not resting in your hierarchy, my place is in hell!
Songtekstvertaling
In de vier stormende winden van haat, stijgen we op.
Als de duisternis heerst in het holst van de nacht, laat het vuur los.
De duistere die we oproepen, de lucht is rood. Nu voel ik het oude Koninkrijk.
We zijn duistere deciples, we brengen de dag van de dood. Mijn ziel is gevuld met
grief.
Ik ben dood nu — verrijs alle demonen!
Terwijl we door landschappen van ijs vliegen hoor ik de engelen schreeuwen-consumeren
ze liggen in vuur en vlam.
Wij zijn vier ruiters van verdoemenis, voor jullie allemaal.
Ik zal door de eindeloze tijden lopen en opnieuw-Ik zal mijn meester ontmoeten.
De brandende diamant, het onzichtbare spook... de oude.…
De horizon is nabij, we maken ons klaar voor de goddelijkheid.
De nacht is donker ... een gloed van de noordelijke ster. Ik zie het licht.
Ben ik in de hel? De dood is echt en alles wordt zwart…
Ik sta op in de nachtelijke zee. Ik zal je dood brengen.
Mijn ziel rust niet in jouw hiërarchie, mijn plaats is in de hel!