Morifade — Strength in Solitude songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Strength in Solitude" van Morifade.
Songteksten
You strike at me just when I’m in shallow water
Try to snare my soul while it still bleeds
Ripping my wounds out and cut me clean again now
Retribution from a ghost within
I can not see the light in the rise from a fading morning
From the womb that feed me, arise so strong
You give me comfort when the fools around deceives me
Bring me to my knees and drown my heart
I sense it’s growing all around me, the pain that gives me comfort here
It feels as it’s the only thing that surrounds me, I’m building life out of lies
Solitude regains in strength, blind my clear visions out of life
Solitude regains its strength, cloud my mind with anguish and the fear
I feel a burning sense grows inside of my heart
Empty spaces filling up my life
The bitter end seems to getting closer to me
Bring me to my knees and drown my heart
I sense it’s growing all around me, the pain that gives me comfort here
It feels as it’s the only thing that surrounds me, I’m building life out of lies
Solitude regains in strength, blind my clear visions out of life
Solitude regains its strength, cloud my mind with anguish and the fear
Songtekstvertaling
Je slaat op me als ik in ondiep water ben.
Probeer mijn ziel te strikken terwijl het nog bloedt.
Mijn wonden eruit rukken en me nu weer schoonmaken.
Vergelding van een geest van binnen
Ik kan het licht niet zien in de opkomst van een vervagende ochtend
Uit de baarmoeder die me voedt, sta zo sterk op.
Je geeft me troost als de dwazen me bedriegen.
Breng me op mijn knieën en verdrink mijn hart
Ik voel dat het om me heen groeit, de pijn die me hier troost geeft.
Het voelt alsof het het enige is dat me omringt, ik bouw het leven op uit leugens.
Eenzaamheid herstelt in kracht, verblind mijn heldere visioenen uit het leven
Eenzaamheid herstelt haar kracht, vertroebelt mijn geest met angst en angst
Ik voel een brandend gevoel in mijn hart groeien.
Lege ruimtes vullen mijn leven
Het bittere einde lijkt dichter bij me te komen.
Breng me op mijn knieën en verdrink mijn hart
Ik voel dat het om me heen groeit, de pijn die me hier troost geeft.
Het voelt alsof het het enige is dat me omringt, ik bouw het leven op uit leugens.
Eenzaamheid herstelt in kracht, verblind mijn heldere visioenen uit het leven
Eenzaamheid herstelt haar kracht, vertroebelt mijn geest met angst en angst