Moriarty — Private Lily songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Private Lily" van Moriarty.
Songteksten
My name is Lily
I’m 19 years old
No money to study,
No boyfriend,
I’m kind of bored
I went to the trade fair,
To find a job
There I found a few guys from the army
They told me that I was smart and pretty
I’m goin' to war I’m goin' to war, I’m goin' to war, I’m goin' to war,
I’m goin' to war
She’s goin' to war, she’s goin' to war, she’s goin' to war, she’s goin' to war,
she’s goin' to war
My name is Lily
They told me that I could make it They’ll pay for my studies,
So I will graduate
I went to the parking lot
To meet with my recruiters
I leave next week
Assigned out for four years
Six more months and I’ll be ready
To drive machines and tow M16s
My name is Lily
I’m 19 years old
On my way to the black zones
Gonna do what I am told
I’m goin' to war, I’m goin' to war, I’m goin' to war, I’m goin' to war,
I’m goin' to war
She’s goin' to war, she’s goin' to war, she’s goin' to war, she’s goin' to war,
she’s goin' to war
And she’s too young
She’s goin' to war, she’s goin' to war, she’s goin' to war, she’s goin' to war,
she’s goin' to war
Songtekstvertaling
Mijn naam is Lily.
Ik ben 19 jaar oud.
Geen geld om te studeren.,
Geen vriendje.,
Ik verveel me een beetje.
Ik ging naar de beurs.,
Een baan zoeken
Daar vond ik een paar mannen van het leger.
Ze zeiden dat ik slim en mooi was.
Ik ga naar de oorlog ik ga naar de oorlog ik ga naar de oorlog ik ga naar de oorlog,
Ik ga naar de oorlog.
Ze gaat naar de oorlog, ze gaat naar de oorlog, ze gaat naar de oorlog, ze gaat naar de oorlog,
ze gaat naar de oorlog.
Mijn naam is Lily.
Ze zeiden dat ik het kon halen. ze zullen mijn studie betalen.,
Dus Ik zal afstuderen
Ik ging naar de parkeerplaats.
Om mijn recruiters te ontmoeten
Ik vertrek volgende week.
Toegewezen voor vier jaar
Nog zes maanden en ik ben klaar.
Voor het besturen van machines en het trekken van m16s
Mijn naam is Lily.
Ik ben 19 jaar oud.
Op weg naar de zwarte zones
Ik ga doen wat me gezegd wordt.
Ik ga naar de oorlog, ik ga naar de oorlog, ik ga naar de oorlog, ik ga naar de oorlog,
Ik ga naar de oorlog.
Ze gaat naar de oorlog, ze gaat naar de oorlog, ze gaat naar de oorlog, ze gaat naar de oorlog,
ze gaat naar de oorlog.
En ze is te jong.
Ze gaat naar de oorlog, ze gaat naar de oorlog, ze gaat naar de oorlog, ze gaat naar de oorlog,
ze gaat naar de oorlog.