Moriarty — Decaf' songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Decaf'" van Moriarty.

Songteksten

It was the first he had a decaf'
It was the first he had a decaf'
And she had seen it with her own eyes you know
The road was still long, long with no ending
It was the last time she heard him laugh
And she would only believe what she saw
She heard voices pounding in her head
She heard voices pounding in her head
She heard voices in her head and all around
When they arrived they crossed the cemetery
The snow was deep, it made them shiver
Like the trees over the Neckar river
An epitaph was written on a grave
Right above the initials of his name
And she was dead before the age of forty
Soft moss and leaves felt like an unmade bed
Soft moss and leaves felt like an unmade bed
He could not remember when and why he was dead
Rob from always on the run is so bad and copy paste is a sin
Centuries of green towered above their heads
Centuries of green towered above their heads
My father lay somewhere below this earth
She heard voices pounding in her head
She heard voices pounding in her head
Hear the voices, I hear the voices
Hear the voices pounding in her head
Hear the voices pounding in her head
Hear the voices pounding in her head
Hear the voices pounding in her head
Hear the voices, I hear the voices
Hear the voices

Songtekstvertaling

Het was de eerste keer dat hij cafeïnevrij had.
Het was de eerste keer dat hij cafeïnevrij had.
En ze had het met haar eigen ogen gezien.
De weg was nog lang, lang zonder einde
Het was de laatste keer dat ze hem hoorde lachen.
En ze wilde alleen maar geloven wat ze zag.
Ze hoorde stemmen in haar hoofd bonzen.
Ze hoorde stemmen in haar hoofd bonzen.
Ze hoorde stemmen in haar hoofd en overal.
Toen ze aankwamen staken ze de begraafplaats over.
De sneeuw was diep, het deed ze rillen
Zoals de bomen over de Neckar rivier
Een grafschrift werd geschreven op een graf
Recht boven de initialen van zijn naam
En ze was dood voor haar veertigste.
Zacht mos en bladeren voelden aan als een onbedoeld bed.
Zacht mos en bladeren voelden aan als een onbedoeld bed.
Hij wist niet meer wanneer en waarom hij dood was.
Rob van always on the run is zo slecht en copy pasta is een zonde
Eeuwen van groene torens boven hun hoofd
Eeuwen van groene torens boven hun hoofd
Mijn vader lag ergens onder deze aarde.
Ze hoorde stemmen in haar hoofd bonzen.
Ze hoorde stemmen in haar hoofd bonzen.
Hoor de stemmen, Ik hoor de stemmen
Hoor de stemmen bonzen in haar hoofd
Hoor de stemmen bonzen in haar hoofd
Hoor de stemmen bonzen in haar hoofd
Hoor de stemmen bonzen in haar hoofd
Hoor de stemmen, Ik hoor de stemmen
Hoor de stemmen