Morian — Warmongers Ball songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Warmongers Ball" van Morian.
Songteksten
Could it be so
That we’re forsaken
Could it be so
That we’re mistaken
Could it be so that in all these years
I’ve never heard your name?
Could it be so that your war will be my dame?
In this life you don’t have to see the lies
Just take the cause within you
And bury it once and for all
In this life you don’t have to think twice
The final waltz within you
Is safe in this warmongers' ball
Could it be so
That we’re torn and shaken
Could it be so
Though we’re awakened?
Could it be so that in all these years
I’ve never seen your face?
Could it be so that we’re falling from this race?
Because tonight we’re paid to dance
Stand up and feel no more
Get out your guns and do romance
Get down and be a whore
…And now the war is in your hands
Because tonight we’re paid to dance
Stand up and feel no more
Get out your guns and do romance
Get down and be a whore
Songtekstvertaling
Zou het zo kunnen zijn
Dat we verlaten zijn
Zou het zo kunnen zijn
Dat we ons vergissen.
Zou het zo kunnen zijn dat in al die jaren
Ik heb nog nooit van je naam gehoord?
Kan het zo zijn dat jouw oorlog mijn dame zal zijn?
In dit leven hoef je de leugens niet te zien.
Neem gewoon de zaak in je op.
En het voor eens en altijd begraven
In dit leven hoef je geen twee keer na te denken.
De laatste wals in jou
Is veilig in deze warmongers ' bal
Zou het zo kunnen zijn
Dat we verscheurd en geschud zijn.
Zou het zo kunnen zijn
Hoewel we ontwaakt zijn?
Zou het zo kunnen zijn dat in al die jaren
Ik heb je gezicht nog nooit gezien?
Kan het zo zijn dat we van deze race vallen?
Want vanavond worden we betaald om te dansen.
Sta op en voel niets meer.
Pak je wapens en doe romantiek.
Ga liggen en wees een hoer.
...En nu is de oorlog in jouw handen
Want vanavond worden we betaald om te dansen.
Sta op en voel niets meer.
Pak je wapens en doe romantiek.
Ga liggen en wees een hoer.