Morian — Away from the Sun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Away from the Sun" van Morian.
Songteksten
The tide is low for painless satisfaction
The little time we have is but for greed
We hunger for the bittersweet attraction
For stabbing in the heart is all we need
And now when love and life grow cold
You’re here though everything is faded and gone
Somehow we’re never growing old
We flee so many miles away from the sun
And still we keep on waiting for tomorrow
Forgiving rays of golden morning sun
Yet there will be time for loss and sorrow
It’ll follow us until the day is done
You know there will be something that’s worth keeping
You know there will be something beautiful…
Songtekstvertaling
Het tij is laag voor pijnloze tevredenheid.
De tijd die we hebben is alleen voor hebzucht.
We hunkeren naar de bitterzoete aantrekkingskracht.
Voor steken in het hart is alles wat we nodig hebben
En nu als liefde en leven koud worden
Je bent hier al is alles vervaagd en verdwenen
We worden nooit oud.
We vluchten zo ver weg van de zon.
En toch blijven we wachten op morgen.
Vergevingsgezinde stralen van de gouden ochtendzon
Toch zal er tijd zijn voor verlies en verdriet.
Het zal ons volgen tot de dag voorbij is.
Je weet dat er iets is dat het waard is om te houden.
Je weet dat er iets moois zal zijn.…