Morgul — Dead For A While songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead For A While" van Morgul.

Songteksten

I am back
Looking not well at all
Empty and hollow
Not what I used to be Misery made of flesh
I have dwelled in the arms of misfortune
I have been trapped in it grasp
I’ve dwelled in the arms of misfortune
I’ve been trapped in its grasp
I’ve walked the path of disfunction for many a mile
I have been dead for a while
Do you know how they hurt with cruelty?
With such ease and simplicity even in your sleep
And from the other side of sanity
It is like fire burning my flesh, like spears piercing my heart
Confused clowns constantly fucking my mind
Up, down and from behind.

Songtekstvertaling

Ik ben terug.
Ziet er helemaal niet goed uit
Leeg en hol
Niet wat ik vroeger was, ellende gemaakt van vlees.
Ik heb geleefd in de armen van ongeluk
Ik zat er vast in.
Ik heb geleefd in de armen van ongeluk
Ik zat gevangen in zijn greep.
Ik heb het pad van disfunction vele kilometers bewandeld.
Ik ben al een tijdje dood.
Weet je hoe wreed ze zijn?
Met zo ' n gemak en eenvoud zelfs in uw slaap
En van de andere kant van het gezond verstand
Het is als vuur dat mijn vlees verbrandt, als speren die mijn hart doorboren.
Verwarde clowns neuken me constant.
Op, neer en van achteren.