Morgenstern — Kinderspiel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kinderspiel" van Morgenstern.
Songteksten
Ein Menschlein zählt nicht viel*
In diesen harten Zeiten
Zehntausend herren
Steher über uns
Sie zerren und sie streiten
Sich um geden von uns
Dir sind der kleinste Zeil
Im eurem Kinderspiel
Doch mir entscheiden nicht
Das gut und böse ist
Und auch ihr tut das nicht
Nicht für uns
Das ihr auch von uns denkt
Das ihr euch von uns wünscht
Die deinen keinem Meister
Dir lassen uns nicht führen
Dir werden jederzeit
Unsere dege gehen
Fürwahr wir sind
Der kleinste zeil
In eurem Kinderspiel
Songtekstvertaling
Een mens telt niet veel.*
In deze moeilijke tijden
Tienduizend man.
Berichten over ons
Ze trekken en ze ruziën.
Rond geden van ons
Jij bent de kleinste lijn
In het spel van uw kind
Maar ik beslis niet
Goed en kwaad is
En dat doe je ook niet.
Niet voor ons.
Dat je ook aan ons denkt
Dat wens je van ons
Uw no master.
Je laat ons niet leiden.
Je zult altijd
Onze Inge go
Inderdaad, wij zijn
De kleinste rij
In het spel van uw kind