Morgan — Le Ragioni Delle Piogge songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le Ragioni Delle Piogge" van Morgan.

Songteksten

Non mi ricordo come stavo prima d’esser nato
Ma il dolce bisogno di niente nel grembo
Si, lo ricordo
Ad ogni passo mosso, ogni cosa buona e bella
Cercata perchè fosse soddisfatto
Il desiderio di dolcezza…
E in tutto questo il bambino è smarrito
Il ragazzo è impreciso, l’uomo è sbagliato,
cos'è stato:
le ragioni delle piogge, del sole, delle nevi,
del vento, delle onde grosse, dei sassi,
del rumore assordante e tante altre cose
che io non controllo, si io non controllo
Io da te voglio sentirmi come un rifugiato
perchè ti corro incontro fradicio e gelato
E alle notizie il matrimonio segreto
Di un famosissimo attore americano, sull’altro canale
le banalità di una stella
caduta in Italia a farsi promozione
Bisogna essere profondamente convinti che il mondo è orripilante
per essere felici
per essere felici
per essere felici

Songtekstvertaling

Ik weet niet meer hoe ik was voor ik geboren werd.
Maar de zoetigheid heeft niets nodig in de baarmoeder.
Ja, dat Weet ik nog.
Elke stap gezet, elk goed en mooi ding
Wilde tevreden zijn
Het verlangen naar zoetheid…
En in dit alles is het kind verloren
De man is onnauwkeurig, de man heeft het mis.,
wat was het?:
de redenen voor regen, zon, sneeuw,
van de wind, van de grote golven, van de stenen,
oorverdovend geluid en zo veel andere dingen
dat heb ik niet in de hand.
Ik wil me een vluchteling voelen met jou.
omdat ik je nat en ijs tegenkom .
En naar het nieuws de geheime bruiloft
Door een beroemde Amerikaanse acteur, op het andere kanaal.
de banaliteiten van een ster
val in Italië naar promotie Farsi
Je moet er diep van overtuigd zijn dat de wereld verschrikkelijk is.
om gelukkig te zijn
om gelukkig te zijn
om gelukkig te zijn