More Than Life — You're Not Alone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're Not Alone" van More Than Life.
Songteksten
How did we end up getting here, the lowest of the low?
I’ve sunk below the bottom, past my breaking point
So sick of feeling mistreated
Out of luck and out of hope
I can’t break free from the troubles in my mind
Like chains around my head killing me inside
I can’t respond to my mistakes without a trace of disappointment
I can’t let go and I won’t let go because I’m scared of what I’ll really find
There was beauty in those moments
But it’s shadowed by my plastic smile
What’s wrong with me? I can’t pretend to be happy
I feel the guilt overcoming me Feel depression trying to retake me Feel my pride get washed away
I hope you’re happy now, your smile is hiding more than me You’re not alone, but you’re lonely
You think you got it all worked out
But you’re running from the truth and I can tell that those doubtful eyes
Are full of shit that you can’t forget
You can’t forgive yourself
Nowhere to go, nowhere to run, nowhere to hide
Are you happy now? Don’t waste your time
Your smile can’t hide your misery anymore
You’re not better than me You’re not better than me
Songtekstvertaling
Hoe zijn we hier terechtgekomen, het laagste van het laagste?
Ik ben onder de bodem gezonken, voorbij mijn breekpunt.
Ik ben het zat om me slecht behandeld te voelen.
Geen geluk en geen hoop meer.
Ik kan me niet bevrijden van de vervloekingen in mijn gedachten.
Als kettingen om mijn hoofd die me van binnen vermoorden.
Ik kan niet reageren op mijn fouten zonder een spoor van teleurstelling.
Ik kan niet loslaten en ik laat niet los omdat ik bang ben voor wat ik echt zal vinden.
Er was schoonheid in die momenten.
Maar het wordt geschaduwd door mijn plastic glimlach
Wat is er mis met mij? Ik kan niet doen alsof ik gelukkig ben.
Ik voel de schuld om me te overwinnen voel me depressief probeer me te heroveren voel mijn trots weggewassen
Ik hoop dat je nu gelukkig bent, je glimlach verbergt meer dan ik je bent niet alleen, maar je bent eenzaam
Denk je dat je alles hebt uitgewerkt?
Maar je vlucht voor de waarheid en ik kan zien dat die twijfelachtige ogen
Ze zitten vol onzin die je niet kunt vergeten.
Je kunt jezelf niet vergeven.
Je kunt nergens heen, Je kunt nergens heen, Je kunt je nergens verstoppen.
Ben je nu blij? Verspil je tijd niet.
Je glimlach kan je ellende niet meer verbergen.
Je bent niet beter dan ik. je bent niet beter dan ik.