More Than a Thousand — It's Alive (How I Made a Monster) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Alive (How I Made a Monster)" van More Than a Thousand.
Songteksten
Six to midnight it’s cold and ready
Five to midnight just keep it steady
Four to midnight and you know it’s ready
3, 2, 1, It’s alive it’s alive it’s alive
3, 2, 1, It’s alive
I’m made of body parts from murders and liars
I’ve got six pieces of heart and the eyes of the dead
Screws coming out from each side of my neck
Holding a mind of a troubled man
Someone please just put me to sleep
'Cause everyone keeps running away from me Someone please just put me to sleep
Nothing lasts forever
I am not afraid
I am not afraid with you by my side
I am not afraid
I am not afraid with you by my side
You won’t drive a stake through my heart
You won’t drive a stake through my heart
You won’t drive a stake through my heart
You won’t drive a stake through my heart
I’m made of body parts from murders and liars
I’ve got six pieces of heart and the eyes of the dead
I could have a hundred faces, I could have a million names
Some were lovers, some were haters, I do not know their names
Someone please just put me to sleep
'Cause everyone keeps running away from me Someone please just put me to sleep
Nothing lasts forever
3, 2, 1, It’s alive it’s alive it’s alive
3, 2, 1, It’s alive
A million stitches sewed together
All the body parts you stolen
You brought me to life, but I’ll bring death to you.
Songtekstvertaling
Zes tot middernacht is het koud en klaar
Vijf voor middernacht. hou het rustig.
Vier tot middernacht en je weet dat het klaar is.
3, 2, 1, Het leeft. het leeft. het leeft.
3, 2, 1, Het leeft
Ik ben gemaakt van lichaamsdelen van moorden en leugenaars.
Ik heb zes hartstukken en de ogen van de doden
Schroeven die uit m ' n nek komen.
De geest van een gekwelde man vasthouden
Laat iemand me alsjeblieft inslapen.
Want iedereen blijft van me weglopen iemand laat me alsjeblieft in slaap vallen
Niets duurt eeuwig.
Ik ben niet bang.
Ik ben niet bang met jou aan mijn zijde.
Ik ben niet bang.
Ik ben niet bang met jou aan mijn zijde.
Je zult geen staak door mijn hart drijven.
Je zult geen staak door mijn hart drijven.
Je zult geen staak door mijn hart drijven.
Je zult geen staak door mijn hart drijven.
Ik ben gemaakt van lichaamsdelen van moorden en leugenaars.
Ik heb zes hartstukken en de ogen van de doden
Ik kan 100 gezichten hebben, Ik kan een miljoen namen hebben.
Sommigen waren geliefden, sommigen waren haters, ik weet hun namen niet.
Laat iemand me alsjeblieft inslapen.
Want iedereen blijft van me weglopen iemand laat me alsjeblieft in slaap vallen
Niets duurt eeuwig.
3, 2, 1, Het leeft. het leeft. het leeft.
3, 2, 1, Het leeft
Een miljoen hechtingen aan elkaar genaaid
Alle lichaamsdelen die je gestolen hebt.
Je hebt me tot leven gebracht, maar ik zal je de dood brengen.