More Machine Than Man — F.A.N. [Fragile And Naive] songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "F.A.N. [Fragile And Naive]" van More Machine Than Man.
Songteksten
Let you use me and abuse me
Let you talk me into this
Let you wrap me up in plastic
Till there’s one thing that you missed
Your attentions worth the sacrifice
Make me up and turn down all the lights
But you don’t
Know me
But you don’t
Need me
But you don’t
Hold me
But you don’t
Love me
But you don’t
Want me
But you don’t
Know me
But you don’t
Hold me
But you don’t
Love me
I started off so fragile
Yeah, I started off so good
I was naive and I believed
You’d love me like you should
Your attention’s worth the sacrifice
Tie me up and turn down all the lights
Get up
Stand over there
Now turn around
Put you leg up
On the chair
That’s right
Hold on
Hold on tighter
Tighter
That was nice
Wasn’t it
Now wasn’t it
Wasn’t it
I won’t know you
I don’t need you
I won’t hold you
I don’t love you
I don’t want you
I won’t know you
I won’t hold you
I don’t love you
Songtekstvertaling
Laat je me gebruiken en me misbruiken
Laat je me overhalen.
Laat je me inpakken in plastic.
Tot er één ding is dat je gemist hebt
Jouw aandacht is het offer waard.
Maak me wakker en doe alle lichten uit.
Maar dat doe je niet.
Ken me
Maar dat doe je niet.
Heb me nodig.
Maar dat doe je niet.
Hou me vast.
Maar dat doe je niet.
Hou van me.
Maar dat doe je niet.
Wil je me?
Maar dat doe je niet.
Ken me
Maar dat doe je niet.
Hou me vast.
Maar dat doe je niet.
Hou van me.
Ik begon zo breekbaar.
Ja, ik ben zo goed begonnen.
Ik was naïef en ik geloofde
Je zou van me houden zoals je zou moeten.
Jouw aandacht is het offer waard.
Bind me vast en doe alle lichten uit.
Opstaan
Ga daar staan.
Draai je om.
Zet je been omhoog.
Op de stoel
Dat klopt.
Vasthouden
Hou je vast.
Strakker
Dat was leuk.
Was het niet
Dat was het niet.
Was het niet
Ik zal je niet kennen.
Ik heb je niet nodig.
Ik zal je niet vasthouden.
Ik hou niet van je.
Ik wil je niet.
Ik zal je niet kennen.
Ik zal je niet vasthouden.
Ik hou niet van je.