Mordor — Суперзвёзды songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Суперзвёзды" van Mordor.
Songteksten
Сегодня вечером модная party —
Тусовке — зависть, фотографам — хлеб.
Гуляет новая аристократия,
Сверкает бриллиантами давешний хлев.
Они собрались. Готовы к нирване.
Сладкие речи ласкают их слух.
На сцене заходится в диком канкане
Одетый павлином вертлявый петух.
Суперзвезды! Ха!
Суперзвезды! Ха!
Смерти танец сдернет глянец!
Горстку пепла сдует ветром!
Здесь каждый клоун с вельможной осанкой.
Куда не плюнешь — великий артист!
На сцене — поющие куртизанки,
Продюсер готов предоставить прайс-лист!
Фарфор улыбок, во взглядах истома —
Журнальной жизни безоблачный круг.
Парад победившего силикона —
В искусственном теле — искусственный дух!
Суперзвезды! Ха!
Суперзвезды! Ха!
Смерти танец сдернет глянец!
Горстку пепла сдует ветром!
Songtekstvertaling
Fashion party vanavond —
Feestnijd, fotografen, brood.
De nieuwe aristocratie uitlaten,
De schuur glinsterde met diamanten.
Ze hadden zich verzameld. Klaar voor Nirvana.
Zoete woorden strelen hun oren.
Op het podium gaat hij in een wilde cancan
Een pauw-geklede, draaiende haan.
Supersterren! Ha!
Supersterren! Ha!
Death dance zal de glans eraf halen!
Een handvol as zal weggeblazen worden door de wind!
Elke clown hier heeft een nobel doel.
Waar je niet spuugt - een groot kunstenaar!
Op toneelzangende courtisanes,
De producent is bereid een prijslijst te verstrekken!
Porselein van glimlachen, matheid in de ogen —
Magazine life is een wolkenloze cirkel.
Parade van de winnende siliconen —
In een kunstmatig lichaam-een kunstmatige geest!
Supersterren! Ha!
Supersterren! Ha!
Death dance zal de glans eraf halen!
Een handvol as zal weggeblazen worden door de wind!