Morcheeba — Release Me Now songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Release Me Now" van Morcheeba.

Songteksten

Where there’s a will there’s a way, you can get it The old daily grind drags you down, if you let it We all soldier on, holding our head up high
Shoot from the hip make it quick but don’t sweat it Or here’s a tip, zip your lip and forget it Whichever way, worries gonna waste your time
Oh release me now
We don’t need this anymore
Just release me now
Work out what we’re fighting for
Don’t be a fool blow your cool burning bridges
Use self control good as gold, get the riches
It all boils down, down to what we want
Don’t dwell on doubt cast it out and dispel it Seen tougher times and survived, lived to tell it You’ve heard all the words, and now you gotta get it done
Oh release me now
We don’t need this anymore
Just release me now
Work out what we’re fighting for
Oh release me now
We don’t need this anymore
Get relief somehow
Work out what we’re fighting for

Songtekstvertaling

Waar een wil is is een manier, je kunt het krijgen de oude daily grind sleept je naar beneden, als je het laat we allemaal soldaat zijn, houd ons hoofd hoog
Schiet uit de heup, Doe het snel maar maak je niet druk of hier is een tip, rits je lip en vergeet het hoe dan ook, zorgen verspillen je tijd
Laat me nu gaan.
We hebben dit niet meer nodig.
Laat me nu gaan.
Zoek uit waar we voor vechten.
Wees geen dwaas blaas je brandende bruggen op
Gebruik zelfbeheersing goed als goud, krijg de rijkdom
Het komt allemaal neer op wat we willen.
Denk niet aan twijfel, verdrijf het en verdrijf het in zwaardere tijden en overleef, leef om het te vertellen je hebt alle woorden gehoord, en nu moet je het voor elkaar krijgen
Laat me nu gaan.
We hebben dit niet meer nodig.
Laat me nu gaan.
Zoek uit waar we voor vechten.
Laat me nu gaan.
We hebben dit niet meer nodig.
Op een of andere manier verlichting krijgen
Zoek uit waar we voor vechten.

Videoclip voor het nummer Release Me Now (Morcheeba)