Mora Träsk — Ritar med stortån songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ritar med stortån" van Mora Träsk.
Songteksten
Jag ritar en båt med stortån
Först vattnet som den flyter på
Sen skrovet så vackert och stadigt
Och styrhytten är ovanpå
Ankaret hänger i fören
Men nog är det nåt som jag glömt?!
Jo, flaggan ska fladdra därbak
Flaggan ska fladdra därbak
Jag ritar en katt med stortån
Först huvud med öron uppå
Sen kroppen och de fyra benen
Så katten ska kunna gå
Ögonen ovanför nosen
Men nog är det nåt som jag glömt?!
Jo, svansen ska sitta därbak
Svansen ska sitta därbak
Jag ritar ett hus med stortån
Först väggar och ovanpå tak
Sen två stora fönster så granna
Som passar den kräsnaste smak
Skorstenen ryker på taket
Men nog är det nåt som jag glömt?!
Jo, dörren så man kommer in
Dörren så man kommer in
Jag ritar en gubbe med stortån
Först gör jag en cirkel så rund
Sen gör jag en nolla till näsa
Ett U får vara mun
Ett E och en 3: a blir öron
Men nog är det nåt som jag glömt?!
Jo, ögonen gör jag av «plus»
Ögonen gör jag av «plus»
Songtekstvertaling
Ik teken een boot met mijn grote teen.
Eerst het water waarop het stroomt
Dan is de romp zo mooi en stabiel
En de stuurhut is bovenop
Anker hangend aan de boeg
Maar is er iets dat ik vergeten ben?!
Nou, de vlag zal daar fladderen
De vlag zal daar fladderen.
Ik teken een kat met mijn grote teen
Eerste hoofd met oren omhoog
Dan het lichaam en de vier poten
Dus de kat moet kunnen lopen
Ogen boven de neus
Maar is er iets dat ik vergeten ben?!
De staart zou daar moeten zitten.
De staart moet achterover leunen.
Ik teken een huis met mijn grote teen.
Eerste muren en bovenop plafonds
Dan twee grote ramen zo goed
Wat past bij de meest veeleisende smaak
De schoorsteen rookt op het dak.
Maar is er iets dat ik vergeten ben?!
Nou, de deur dus je komt binnen
De deur zodat je binnen komt
Ik teken een oude man met mijn grote teen.
Eerst maak ik een cirkel zo rond
Dan maak ik een nul neus.
Een U kan mond zijn
Een e en een derde worden oren.
Maar is er iets dat ik vergeten ben?!
Nou, de ogen die ik maak van " plus»
Ogen die ik maak " plus»