Mora Träsk — Frukostsången songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Frukostsången" van Mora Träsk.
Songteksten
En kossa på landet åkte in till stan
Där fick hon ett jobb som chaufför
Hon körde på vägar
Med kurvor och med gupp
Så nästa dag mjölka hon smör
I djungeln finns apor
I havet simmar fisk
I öknen finns mången kamel
Dom har det nog bra
Men får aldrig en sked
Med mannagrynsgröt och kanel
Ät aldrig en mandrill
Till frukost, käre vän
För det är en stor babian
Tag hellre en tallrik
Med yoghurt från din kyl
Sen skivar du i en banan
En katt vill ha grädde
En mus vill äta ost
När dom tränar till olympiad
Dom stånkar och svettas
Var natt och varje dag
Sen tar dom ett glas kall choklad
Tre sorters kräm
Det måste jag nog ha
Sa Älgen till lilla Kanin
Helst jordgubb och skogsbär
Och äppelkräm med mjölk
För då blir min päls jättefin
Ja, då blir min päls jättefin
Songtekstvertaling
Een koe op het platteland ging de stad in
Daar kreeg ze een baan als chauffeur.
Ze reed over wegen.
Met bochten en hobbels
Dus de volgende dag melkt ze boter
In de jungle zijn er apen.
In de zee vissen zwemmen
In de woestijn zijn veel kamelen
Ze zijn waarschijnlijk in orde.
Maar krijg nooit een lepel
Met havermoutpap en kaneel
Eet nooit een mandrill
Als ontbijt, beste vriend
Omdat het een grote baviaan is.
Neem liever een bord.
Met yoghurt uit je koelkast.
Snij dan in een banaan.
Een kat wil room
Een muis wil kaas eten.
Als ze trainen naar de Olympiade
Ze staan en zweten
Elke nacht en elke dag
Dan nemen ze een glas koude chocolade
Drie soorten room
Ik denk dat ik moet.
Heeft de eland het konijn verteld?
Bij voorkeur aardbeien en bessen
En Appelcrème met melk
Want dan zal mijn jas heel mooi zijn.
Ja, mijn jas zal er geweldig uitzien.