Mor ve Ötesi — The Faithful Lover songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Faithful Lover" van Mor ve Ötesi.
Songteksten
I hesitate to write about the spring
There’s a fear with all that loveliness
The wilderness i feel in everything
Though not alone i think of loneliness
Oh do not count on me for anything
Although i love you as i do the spring
Of gods late isolation in the sky
Of wisdom turned dispear not happiness
While we are together you and i Abandoned promises of future bliss
But love me with the truth now in your eye
Regard the early falling leaf a kiss
Regard fidelity a passing thing
It gives me courage when i tell you this
Songtekstvertaling
Ik aarzel om te schrijven over de lente
Er is een angst met al die schoonheid.
De wildernis die ik voel in alles
Maar niet alleen denk ik aan eenzaamheid.
Reken nergens op.
Hoewel ik van je hou zoals ik de lente doe
Van goden laat geïsoleerd in de lucht
Van wijsheid veranderd niet gelukkig
Terwijl wij samen zijn, hebben jij en ik de belofte van toekomstige gelukzaligheid in de steek gelaten.
Maar hou nu van me met de waarheid in je ogen
Zie het vroeg vallende blad een kus
Beschouw trouw als een passerend ding.
Het geeft me moed als ik je dit vertel.