Mor ve Ötesi — Sabahın Köründe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sabahın Köründe" van Mor ve Ötesi.
Songteksten
Sabahın köründe daha gün ışımadan
Mahallenin piçleri sokağa fırlamadan
Sanki bok var da uyanırım her sabah
Geçen akşamdan kalma baş ağrımla
Üç saatlik uykunun yorgunluğuna
İflas etmiş aklımla küfürler yağdırarak
İşte bu sabah da uyandık, yine her taraf karanlık
İşte bu sabah da uyandık, sabahlar hep karanlık
Her sabah koştuğum saçma işime
Geceden içime oturmuş dertlerime
Ve hatta sararmış dişlerime
Yeni doğan günün tüm lanetiyle
Songtekstvertaling
Meer in de ochtend voor het eerste licht
Voordat de buurt klootzakken de straat op stormden.
Alsof er stront is en ik elke ochtend wakker word
Met mijn laatste kater hoofdpijn
Op de vermoeidheid van drie uur slaap
Door mijn failliete geest te vervloeken
En vanmorgen werden we wakker, en het is weer donker.
En vanmorgen werden we wakker, en de ochtenden zijn altijd donker
Mijn stomme baan, die ik elke ochtend run
Van de nacht Tot mijn problemen
En zelfs mijn gele tanden
Met alle Vloek van de pasgeborene dag