Mor ve Ötesi — Mermiler songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mermiler" van Mor ve Ötesi.

Songteksten

Sonra mı çıkacak dersin
Acısı derinde mi
Uğruna düştüğün toprak
Hem çok yakın hem çok uzak
Düşündüm her şeyi
Tanımıyorum ben seni
Uğruna düştüğün hayal
Gün gelecek bizi yakacak
Şimdi aramızda yıllar
Işık yılları
Kocaman bir boşluk var
Şimdi aramız orman
Yelkovan kuşları
Uzun yolculuk var
Sonra mı çıkacak dersin
Acısı derinde mi
Uğruna öldüğün toprak
Hem çok yakın hem çok uzak
Düşündüm her şeyi
Tanımıyorum ben seni
Uğruna düştüğün hayal
Gün gelecek bizi yakacak
Şimdi aramızda yıllar
Işık yılları
Kocaman bir boşluk var
Şimdi aramızda dağlar
Yelkovan kuşları
Uzun yolculuk var
Mermiler
Dans ediyor
Vücudumda
Güller açıyor
Siz de gelin
Dans edelim
Kötü kader
Bizi terkediyor

Songtekstvertaling

Denk je dat het later uitkomt?
Is zijn pijn diep
Het land waar je voor viel
Te dichtbij en te ver.
Ik heb aan alles gedacht.
Ik ken jou niet.
De droom waar je voor viel
Op een dag zal hij ons verbranden.
Jaren tussen ons nu
Lichtjaren
Er is een grote kloof
Nu tussen ons is het bos
Yelkovan-vogels
Heb een lange reis
Denk je dat het later uitkomt?
Is zijn pijn diep
Het land waar je voor stierf
Te dichtbij en te ver.
Ik heb aan alles gedacht.
Ik ken jou niet.
De droom waar je voor viel
Op een dag zal hij ons verbranden.
Jaren tussen ons nu
Lichtjaren
Er is een grote kloof
Nu de bergen tussen ons
Yelkovan-vogels
Heb een lange reis
Opsommingstekens
Dans
Mijn lichaam
Rozen bloeien
Kom binnen.
Laten we dansen.
Slecht lot
Hij verlaat ons.