Mor ve Ötesi — Kara Kutu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kara Kutu" van Mor ve Ötesi.
Songteksten
Yine bir gün doğmuş üstüme
Yine bir rüya anlıyor ki rüyaymış
Gel sarılalım biz şerrin üstüne
Demek kolay, olmak zor
Kaza raporu okur gibiyim
Kendime bakarken
Kanatlarım donmuş
Yüzüm düşmüş yerlere
Kuş sesleri bana bi'şey diyor sanki
Anlat nedir eski devri yıkmak gibi
Yan yatmışım, altımdaki yer de kaymış
Kurtar beni.
Kurtar beni. kara kutu.
Songtekstvertaling
Ik ben op een dag herboren.
Een andere droom die hij begrijpt dat het een droom was
Laten we het kwaad omhelzen.
Makkelijk te zeggen, moeilijk te zeggen
Alsof ik het ongevalrapport lees.
Naar mezelf kijken
Mijn vleugels zijn bevroren
Mijn gezicht viel naar de plaatsen
Alsof de geluiden van vogels me iets noemen.
Vertel me hoe het is om de ouderdom te vernietigen.
Ik lag op mijn zij en de vloer onder me gleed uit.
Red me.
Red me. de zwarte doos.