Mor ve Ötesi — Anlatamıyorum songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anlatamıyorum" van Mor ve Ötesi.

Songteksten

ne oldu, karıştı her şey
korktun, sözün bir adım geride
şimdi duyuyor musun?
her şey, ama her şey geçer
sakinsin
biraz derdin var
kendi kendine dünyayı ters çevirmişsin
bir şey biliyor musun?
ben doğduğumdan beri hep böyleyim
ne çok şey gizlemişim rüyalarıma
ne kadar çok hüzün yüklü omuzlarımda
bir şey içsem
sorunları çözsem
olur mu?
bir yer var biliyorum
her şeyi söylemek mümkün
epeyce yaklaşmışım, duyuyorum
anlatamıyorum
Söz: Orhan Veli &mor ve ötesi
Müzik: mor ve ötesi

Songtekstvertaling

wat er gebeurd is, is alles in de war.
je bent bang, je woord is een stap achter.
hoor je het nu?
alles, maar alles gaat voorbij
je bent kalm.
je hebt wat problemen.
je hebt de wereld op z ' n kop gezet.
Weet je wat?
Ik ben altijd al zo geweest sinds ik geboren ben.
hoeveel ik heb verborgen in mijn dromen
hoeveel verdriet zit er op mijn schouders
als ik iets heb
als ik problemen oplos
is het goed?
er is een plek die ik ken.
het is mogelijk om alles te zeggen.
Ik ben er bijna, hoor ik.
Ik kan het niet uitleggen.
Belofte: Orhan Veli &mor en verder
Muziek: paars en verder