MOOT DAVIS — Rust songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rust" van MOOT DAVIS.

Songteksten

THERE’S RUST
GROWING ON US
AND I MUST
LEFT THE SPRINKLER ON
OVER NIGHT
BUT IT SURE FELT RIGHT
WHEN I WAS GOOD N' TIGHT
DOING SOMETHING SO WRONG
YEA BUT NOW I’M DRY
SAVE FOR THE TEAR IN MY EYE
FROM TELLING LITTLE WHITE LIES
TO THE ONE I LOVE
RUST CAN GROW ON ANYTHING
ESPECIALLY A GOLDEN RING
NOW I JUST STAIR UP IN THE BIG BLUE
CAUSE THERE’S NOTHING LEFT OF YOU
DIRTY DISHES ARE STACKED
BATHROOM MIRROR STILL CRACKED
AND SHE WON’T BE BACK
ROUND HERE ANY MORE
SO THERES NO SENSE
IN FIXIN' THE FENCE
OR PAINTING OVER THE DENTS
IN THE ALUMINUM DOOR
NOT LIKE WE’D PLANNED
WHEN WE WERE MAKING OUR STAND
AS WOMAN AND MAN
BEFORE SHE HAD TO GO
RUST CAN GROW ON ANYTHING
ESPECIALLY A GOLDEN RING
NOW I JUST STAIR UP IN THE BIG BLUE
CAUSE THERE’S NOTHING LEFT OF YOU
THERES RUST
GROWING ON US
AND I MUST
LEFT THE SPRINKLER ON
OVER NIGHT

Songtekstvertaling

ER IS ROEST.
GROEIEN OP ONS
EN IK MOET
LIET DE SPROEIER AAN
OVER DE NACHT
MAAR HET VOELDE WEL GOED.
TOEN IK GOED EN STRAK WAS
IETS ZO VERKEERD DOEN
JA, MAAR NU BEN IK DROOG.
BEHALVE DE SCHEUR IN MIJN OOG.
VAN HET VERTELLEN VAN KLEINE WITTE LEUGENS
OP DEGENE VAN WIE IK HOU
ROEST KAN OVERAL OP GROEIEN.
VOORAL EEN GOUDEN RING.
NU STA IK GEWOON IN DE GROTE BLAUWE
WANT ER IS NIETS MEER VAN JE OVER.
DE VUILE VAAT IS GESTAPELD.
BADKAMER SPIEGEL NOG STEEDS GEBARSTEN
EN ZE KOMT NIET TERUG.
HIER NIET MEER.
DUS HET HEEFT GEEN ZIN.
IN HET REPAREREN VAN HET HEK
OF OVER DE DEUKEN SCHILDEREN
IN DE ALUMINIUM DEUR
NIET ZOALS GEPLAND.
TOEN WE STAND HIELDEN
ALS VROUW EN MAN
VOORDAT ZE MOEST GAAN.
ROEST KAN OVERAL OP GROEIEN.
VOORAL EEN GOUDEN RING.
NU STA IK GEWOON IN DE GROTE BLAUWE
WANT ER IS NIETS MEER VAN JE OVER.
ROEST
GROEIEN OP ONS
EN IK MOET
LIET DE SPROEIER AAN
OVER DE NACHT