Moonstar 88 — Sana songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sana" van Moonstar 88.
Songteksten
Tuwing ika’y nakikita, ako’y nawawala
Na para bang ako’y naglalakad sa ulap
Pati sa pagtulog ko, ikaw ang hanap
Hanggang sa panaginip ko, hanggang umaga
Sana, ikaw na nga. sana…
(Ikaw na lang… kasama)
Pag ika’y lalapit na, ako’y tulala
Na para bang ako’y natutunaw sa hiya
Kislap ng yong mga mata, ako’y nasisilaw
Walang ibang gustong makita.
Hinahanap-hanap ka, pag ika’y nawawala
Naririnig pa rin ang boses mo, kahit wala ka
Songtekstvertaling
Elke keer als je het ziet, ben ik verloren.
Alsof ik in de wolken liep.
Zelfs mijn slaap, mis je
Tot ik droom, tot de ochtend
Ik hoop het. hoop…
(Je net... opgenomen)
Als je komt, ben ik een idioot.
Alsof ik smelt van schaamte.
Je ogen glinsteren, ik glinsterde
Niemand anders wil het zien.
Jou vinden, wanneer je verloren bent
Je kunt ook je stem horen, zelfs als je dat niet doet.