Moonspell — Of Dream And Drama songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Of Dream And Drama" van Moonspell.
Songteksten
You№ve no mother to feed you
Or to lick your so deep wounds
Nor Earth where to lay your timid crown
You№ve suffered by your father
And even the Moon lies to you
When she shines…
The seduction of an altar
Is a weakness in her movements of Death
It is a mere vanity of Woman
To delay her midnight ride
Suicide… Midnight ride…
Beautiful dagger you may now leave your case
Wild red tears at the lady№s hand
Kissed were her breasts with your sharpened face
Given is now what Love had taken
Death and Love, they together danced
Yes, the flames did smile to her
Invited her to their fiery peace
To a funebre dance around a bonfire
Where all Women are naked and alone
Immolating their pride
May they forever ride. Far, in a midnight crime.
Midnight Ride, Suicide, Midnight Ride…
Songtekstvertaling
Je hebt geen moeder om je te voeden.
Of om je diepe wonden te likken
Noch de aarde waar je je schuchtere kroon kunt leggen.
Je hebt geleden door je vader.
En zelfs de Maan ligt aan jou
Als ze schijnt…
De verleiding van een altaar
Is een zwakte in haar bewegingen van de dood
Het is een ijdelheid van de vrouw.
Om haar nachtelijke rit uit te stellen
Zelfmoord ... nachtelijke rit…
Mooie dolk, u mag nu uw zaak verlaten.
Wild red tears at The lady№ ' s hand
Gekust werden haar borsten met jouw geslepen gezicht
Gegeven is nu wat liefde had genomen
Dood en liefde, ze dansten samen
Ja, de vlammen glimlachten naar haar.
Nodigde haar uit voor hun vurige vrede.
Naar een funebre dans rond een vreugdevuur
Waar alle vrouwen naakt en alleen zijn
Hun trots op het spel zetten
Mogen ze voor altijd rijden. Ver, in een nachtelijke misdaad.
Midnight Ride, Suïcide, Midnight Ride…