Moonspell — Grandstand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grandstand" van Moonspell.
Songteksten
So many stars above our heads and yet we choose to starve
So many stones out there to turn and yet we choose to ignore
Thousands I wish to corrupt, their sons I seek to mislead
Damned forever be your dreams, I reject my destiny
To see what hides behind the mask
To live, to lust and make it last
To take the grandstand on the top of the world
And scream the truth: what does not kill, hurts us So many ways out there to thread and yet we choose to turn back
So many choices we could have made and yet we choose to kneel down
Thousands I wish to corrupt, their sons I seek to mislead
Damned forever be your dreams, I reject my destiny
To see what hides behind the mask
To live, to lust and make it last
To take the grandstand on the top of the world
And scream the truth: what does not kill, hurts us.
Songtekstvertaling
Zoveel sterren boven ons hoofd en toch kiezen we ervoor om te verhongeren.
Zoveel stenen om te draaien en toch kiezen we ervoor om te negeren
Duizenden wil ik corrumperen, hun zonen wil ik misleiden
Verdoemd voor altijd zijn je dromen, ik verwerp mijn lot
Om te zien wat zich achter het masker verbergt
Om te leven, om te lusten en het te laten duren
Om de tribune op de top van de wereld te nemen
En schreeuw de waarheid: wat niet doodt, doet ons zoveel pijn dat we er zijn en toch kiezen we om terug te keren
We hadden zoveel keuzes kunnen maken en toch willen we knielen.
Duizenden wil ik corrumperen, hun zonen wil ik misleiden
Verdoemd voor altijd zijn je dromen, ik verwerp mijn lot
Om te zien wat zich achter het masker verbergt
Om te leven, om te lusten en het te laten duren
Om de tribune op de top van de wereld te nemen
En schreeuw de waarheid: wat niet doodt, doet ons pijn.