Moonspell — Em Nome Do Medo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Em Nome Do Medo" van Moonspell.
Songteksten
Em nome do medo, do medo sem fim
Na ira dos deuses, caimos enfim
A vida cruel, tormenta assim,
O ceu que nos esmaga n’ausencia de ti Em nome do medo, do medo sem fim
Sou sangue de teu sangue
Sou luz que se expande
Sou medo de teu medo
Senhor do teu tempo
Em nome do medo
Negro alfabeto do chao te levanta
Tua confianca jamais se aquebranta
Comemos os frutos de tao triste jardim
Faltou-nos o tempo, chegamos ao fim
Em nome do medo
Sou sangue de teu sangue
Sou luz que se expande
Sou medo de teu medo
Senhor do teu tempo
Em nome do medo
Mas nem o vento por terra me deita
E nem o fogo por dentro me quiema
Sou sangue de teu sangue
Sou luz que se expande
Sou medo de teu medo
Senhor do teu tempo
Em nome do medo.
Songtekstvertaling
In de naam van angst, van angst zonder einde
In de toorn van de goden, vallen we eindelijk
Wreed leven, het stormt als dit,
De hemel die ons verplettert in de afwezigheid van jou in de naam van angst, angst zonder einde
Ik ben bloed van jouw bloed.
Ik ben licht dat zich uitbreidt
Ik ben bang voor je angst.
Heer van uw tijd
In de naam van de angst
Chao ' s zwarte alfabet tilt je op.
Je vertrouwen wordt nooit warmer.
We eten de vruchten van Tao sad garden.
We hadden geen tijd meer.
In de naam van de angst
Ik ben bloed van jouw bloed.
Ik ben licht dat zich uitbreidt
Ik ben bang voor je angst.
Heer van uw tijd
In de naam van de angst
Maar zelfs de wind op de grond legt me niet neer
En zelfs het vuur in mij schiet niet.
Ik ben bloed van jouw bloed.
Ik ben licht dat zich uitbreidt
Ik ben bang voor je angst.
Heer van uw tijd
In naam van angst.