Moonshine Bandits — Whiskey River songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whiskey River" van Moonshine Bandits.
Songteksten
Well I’ve been known not to walk the line
I find myself drinkin' on company time
Pour me some whiskey (Whiskey, whiskey)
I want some whiskey (Whiskey, whiskey)
Get up on the table, now break that bottle
Now drink drink drink drink drink
I can raise some hell and I can do it well
Ain’t nothin' to a boy that dump a few shells
Gun rack in the back, old Jack in the sack
Yeah, I’m hitting on the dash while I’m hold her hair back
Now if Johnny Cash raped then he’d love this track
Tell momma I’m a rebel thank Hank for that
Tell momma I’m a rebel thank Hank for that
Well we jumped in our truck for a midnight ride
And we’re headin' to the bar to drink some beer (Drink some beer)
Yes, we’re headin' to the bar to drink some beers (Drink some beers,
drink some beers)
Well we’ve been known not to walk the line
We stumble damn near every night
Pour us some whiskey (Whiskey, whiskey)
We want some whiskey (Whiskey, whiskey)
Whiskey river set me free, yeah (Yeah, yeah, yeah)
Get up on the table now break that bottle
Now drink drink drink drink drink
Hey waitress go ahead and get me some
But if it ain’t about whiskey don’t bring me none
And I ain’t walk the line 'cause I’m a rebel son
I’m a tattooed redneck outlaw
Well we jumped in our truck for a midnight ride
And we’re headin' to the bar to drink some beer (Drink some beer)
Yes, we’re headin' to the bar to drink some beers (Drink some beers,
drink some beers)
Well I know you can’t walk the line
'Cause the police gon' pull you over later tonight
'Cause you’re drunk off that whiskey (Whiskey, whiskey)
Pour some more whiskey (Whiskey, whiskey)
One shot, two shot, three shot, four
Raise your glass then hit the dance floor
Now put 'em on my tab and give me four more
One beer, two beer, three beer, four
Now whiskey women gon' treat me right
I’m gon' raise a little hell 'til I see a little light
I get kicked outta bars almost every night
Because I live these songs that I write
Songtekstvertaling
Ik sta erom bekend dat ik niet te ver ga.
Ik drink op werktijd.
Schenk me wat whisky in.)
Ik wil whisky.)
Ga op de tafel liggen en breek die fles.
Drink drink drink drink drink drink drink drink drink
Ik kan een hel opwekken en ik kan het goed doen.
Niets voor een jongen die een paar schelpen dumpt
Wapenrek achterin, oude Jack in bed.
Ja, ik sla op het dashboard terwijl ik haar haar vasthoud.
Als Johnny Cash verkrachtte, zou hij dit nummer geweldig vinden.
Zeg mama dat ik een rebel ben bedank Hank daarvoor.
Zeg mama dat ik een rebel ben bedank Hank daarvoor.
Nou, we sprongen in onze truck voor een nachtelijke rit
En we gaan naar de bar om wat bier te drinken.)
Ja, we gaan naar de bar om wat biertjes te drinken.,
drink wat bier.)
We staan erom bekend dat we de lijn niet volgen.
We struikelen bijna elke nacht.
Schenk ons wat whisky in.)
We willen whisky.)
Whiskey river heeft me bevrijd.)
Ga op de tafel liggen en breek die fles.
Drink drink drink drink drink drink drink drink drink
Hé serveerster, ga je gang en haal wat voor me.
Maar als het niet over Whisky gaat, Breng me dan niets.
En ik ben niet over de schreef gegaan omdat ik een rebelse zoon Ben.
Ik ben een getatoeëerde redneck outlaw.
Nou, we sprongen in onze truck voor een nachtelijke rit
En we gaan naar de bar om wat bier te drinken.)
Ja, we gaan naar de bar om wat biertjes te drinken.,
drink wat bier.)
Ik weet dat je niet kunt lopen.
Want de politie zet je vanavond aan de kant.
Want je bent dronken van die whisky.)
Schenk nog wat whisky in.)
Eén schot, twee schot, drie schot, vier
Hef je glas en raak de dansvloer
Zet ze op mijn rekening en geef me er nog vier.
Eén bier, twee bier, drie bier, vier
Whisky vrouwen gaan me goed behandelen
Ik ga de hel opsteken tot ik wat licht zie.
Ik word bijna elke avond uit bars getrapt.
Want ik leef deze liedjes die ik schrijf.