Moonface — Barbarian songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Barbarian" van Moonface.
Songteksten
You were crying, for sure
And you hair was only adding to the flood
Just out of the shower
You looked like a red bird
I am a barbarian, sometimes
Been a barbarian, most of my life
Stop me if you’re heard this one before
You’re a babe when you’re naked on the floor
You’re a babe in the woods
And the rain is on its way
And I am a barbarian, sometimes
Been a barbarian, most of my life
But sometimes, sometimes
I’m a lamb upon your altar
I’m just a lamb when I recall
How I asked you
Where you want to be buried
And you asked me the name
Of the town where I was born
… the town where I was born
la da-da da da da
Darling it’s finally the Fall
Finally I’ve not destroyed anything at all
You never knew
'cause I never told you
You never knew
'cause I never told you
You never knew
'cause I never told you
Songtekstvertaling
Je huilde, zeker weten.
En je haar was alleen maar toe te voegen aan de overstroming
Net uit de douche.
Je zag eruit als een rode vogel.
Ik ben soms een barbaar.
Ik ben het grootste deel van mijn leven barbaar geweest.
Hou me tegen als je dit eerder gehoord hebt.
Je bent een schatje als je naakt op de vloer ligt
Je bent een stuk in het bos.
En de regen komt eraan
En ik ben soms een barbaar.
Ik ben het grootste deel van mijn leven barbaar geweest.
Maar soms, soms
Ik ben een lam op je altaar.
Ik ben maar een lam als ik me herinner
Hoe ik het je vroeg
Waar je begraven wilt worden
En je vroeg me de naam
Van de stad waar ik geboren ben
... de stad waar ik geboren ben
la da-da da da da da
Schat, Het is eindelijk de val.
Eindelijk heb ik helemaal niets vernietigd.
Je hebt het nooit geweten.
want Ik heb het je nooit verteld .
Je hebt het nooit geweten.
want Ik heb het je nooit verteld .
Je hebt het nooit geweten.
want Ik heb het je nooit verteld .