Moon Taxi — Who's To Say? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who's To Say?" van Moon Taxi.
Songteksten
You’ve seen this side of me before
And I’m letting go A little more
Put on the colors of the night
And disappear
Into the wild
And you can try to talk about it With the words stuck in your head
But I’m not gonna hear 'em anymore
'Cause who’s to say that I’m crazy?
Keep it to yourself
Oh ohohoh
And you think you can save me But I don’t need your help
And I don’t need nobody’s help
I can go it on my own
See who you are
When you’re alone
And you can try to talk about me with the words stuck in your head
But I’m not gonna hear 'em anymore
'Cause who’s to say that I’m crazy?
Keep it to yourself
Oh ohohoh
And you think you can save me But I don’t need your help
And I don’t need nobody’s help
I don’t need nobody’s help
Wooh
Oh ohohoh
Oh ohohoh
You can try to talk about me with the words stuck in your head
But I’m not gonna hear 'em anymore
'Cause who’s to say that I’m crazy?
Keep it to yourself
Oh ohohoh
And you think you can save me But I don’t need your help
(One more time)
And I don’t need nobody’s help
I don’t need nobody’s help
I don’t need nobody’s help
Songtekstvertaling
Je hebt deze kant van mij eerder gezien.
En ik laat nog wat meer los.
Doe de kleuren van de nacht aan
En verdwijnen
In het wild
En je kunt erover praten met de woorden in je hoofd.
Maar Ik zal ze niet meer horen.
Want wie zegt dat ik gek ben?
Hou het voor je.
Oh oh ohohoh
En je denkt dat je me kunt redden, maar ik heb je hulp niet nodig.
En ik heb niemands hulp nodig.
Ik kan het zelf wel.
Kijk wie je bent.
Als je alleen bent
En je kunt proberen over mij te praten met de woorden vast in je hoofd
Maar Ik zal ze niet meer horen.
Want wie zegt dat ik gek ben?
Hou het voor je.
Oh oh ohohoh
En je denkt dat je me kunt redden, maar ik heb je hulp niet nodig.
En ik heb niemands hulp nodig.
Ik heb niemands hulp nodig.
Wooh
Oh oh ohohoh
Oh oh ohohoh
Je kunt over me praten met de woorden in je hoofd.
Maar Ik zal ze niet meer horen.
Want wie zegt dat ik gek ben?
Hou het voor je.
Oh oh ohohoh
En je denkt dat je me kunt redden, maar ik heb je hulp niet nodig.
(Nog een keer)
En ik heb niemands hulp nodig.
Ik heb niemands hulp nodig.
Ik heb niemands hulp nodig.