Mook — Hooded Hawks songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hooded Hawks" van Mook.
Songteksten
hooded hawks in the night
perched on city stoops
still as silence in the dark
killers of the avenue
the tempest bird with his shrill
is blinded by his broken will
the quiet scream of death
ignites the oil sky
creations songs
the people switch their menace faces
like pigeons in feeding circles
that are the same in all places
with cynical eye a hooded hawk swoop
deadly descent into garbage and soot
and the quiet scream of death
ignites the oil sky
i am lost and forgotten
falling from the sky
like a hooded hawk
in the night
waiting to die
i am lost and forgotten
falling from the sky
like a hooded hawk
in the night
Songtekstvertaling
Haviken met kap in de nacht
gestapt op stads stoops
nog steeds als stilte in het donker
moordenaars van de avenue
De Stormvogel met zijn schel
is verblind door zijn gebroken wil.
de stille schreeuw des doods
ontsteekt de oliehemel
creaties liederen
de mensen wisselen van gezicht
zoals duiven in voedercirkels
die op alle plaatsen hetzelfde zijn
met een cynisch oog een havik met capuchon
dodelijke afdaling in afval en roet
en de stille schreeuw des doods
ontsteekt de oliehemel
ik ben verloren en vergeten.
vallen uit de hemel
als een havik met capuchon
in de nacht
wachtend om te sterven
ik ben verloren en vergeten.
vallen uit de hemel
als een havik met capuchon
in de nacht